1
00:00:01,914 --> 00:00:05,222
[زنگ ها به آرامی به صدا در می آیند]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.MX

4
00:00:28,637 --> 00:00:31,379
[چیکچه‌های پرندگان]

5
00:00:35,122 --> 00:00:38,299
[سوت باد ملایم]

6
00:00:42,346 --> 00:00:45,349
[موسیقی ملایم]

7
00:01:41,710 --> 00:01:44,626
[بهم ریختگی اقلام]

8
00:01:54,766 --> 00:01:57,943
[لولای در به هم می خورد]

9
00:02:21,880 --> 00:02:25,057
[وزش باد ملایم]

10
00:02:47,863 --> 00:02:50,518
[سرفه های جان]

11
00:02:54,304 --> 00:02:57,220
[موسیقی ملایم تند]

12
00:03:09,189 --> 00:03:12,322
[قفل درها به صدا در می آید]

13
00:03:17,588 --> 00:03:21,244
[خروش موتور هلیکوپتر]

14
00:03:32,864 --> 00:03:34,605
- هی، چه خبر مرد،

15
00:03:36,041 --> 00:03:38,609
من از بودن آن مرد متنفرم

16
00:03:38,653 --> 00:03:41,482
من آن احمقی بودم که انتخاب نکردم
سیگار می کشد

17
00:03:41,525 --> 00:03:42,309
در راه بازگشت از محل کار به خانه،

18
00:03:42,352 --> 00:03:43,788
اشکالی ندارد اگر من ...

19
00:03:43,832 --> 00:03:47,705
[خروش موتور هلیکوپتر در یک
فاصله]

20
00:03:47,749 --> 00:03:48,619
سهم من

21
00:03:52,406 --> 00:03:54,277
- آن الماس امید چیست.

22
00:03:54,321 --> 00:03:55,365
- فکر کنم زیرسیگاری باشه.

23
00:03:57,411 --> 00:03:58,455
- تازه وارد شدی؟

24
00:03:59,674 --> 00:04:01,763
- آره، مثل سه چهار
ساعت قبل

25
00:04:03,460 --> 00:04:05,027
من به زودی شهر را ترک می کنم،

26
00:04:05,070 --> 00:04:08,552
بنابراین من اساساً وسایل خود را جمع کردم
همه چیز در محل قدیمی من خراب است.

27
00:04:08,596 --> 00:04:11,729
آنجا فروخت، این را پیدا کردم
محل

28
00:04:11,773 --> 00:04:15,211
بدون اجاره، آن را ربود
آنلاین شدن، دید نادیده

29
00:04:16,734 --> 00:04:17,996
چند وقته اینجایی؟

30
00:04:21,130 --> 00:04:25,265
- من یک شوهر سابق دارم
از این رو تازه شروع به کشیدن سیگار کردم.

31
00:04:27,876 --> 00:04:31,488
حدود یک دهه، که حدس می‌زنم
باعث می شود

32
00:04:31,532 --> 00:04:33,882
سفیر واقعی
به مستاجران جدید

33
00:04:33,925 --> 00:04:35,666
- سقف شما هم داره؟
نشت می کند؟

34
00:04:36,537 --> 00:04:38,103
- چیزهایت را خراب کنی؟

35
00:04:38,147 --> 00:04:39,017
- چیزی برای خراب کردن نیست.

36
00:04:40,367 --> 00:04:43,065
- خب در واقع سابق من
یه عالمه چیز گذاشت

37
00:04:43,108 --> 00:04:45,285
در گاراژی که من
فقط قرار بود اهدا کند

38
00:04:45,328 --> 00:04:46,808
اگر می خواهید آن را برای برخی داشته باشید
موقت

39
00:04:46,851 --> 00:04:49,201
مانند اثاثیه و چیزهای دیگر

40
00:04:50,551 --> 00:04:51,813
- رفیق، این واقعاً نوعی است
شما

41
00:04:51,856 --> 00:04:53,858
و من در واقع شما را بالا می برم
روی آن

42
00:04:54,816 --> 00:04:57,427
من می گویم بیایید این کار را انجام دهیم
اکنون،

43
00:04:57,471 --> 00:05:00,517
اما شما مستقیما جلوتر هستید
خارج از دکتر جراحی

44
00:05:00,561 --> 00:05:04,216
- آره، من عروسی هستم
عکاس

45
00:05:04,260 --> 00:05:06,306
و من فقط خوابم برد

46
00:05:06,349 --> 00:05:08,438
و ممکن است درست بلند شود
بعد از پذیرایی

47
00:05:08,482 --> 00:05:13,574
این نوع پاییز وجود دارد
عروسی گوت اعتدال

48
00:05:13,617 --> 00:05:14,662
چیز در مورد LA عالی است

49
00:05:14,705 --> 00:05:16,272
آیا هنوز گوت بزرگ وجود دارد
صحنه

50
00:05:16,316 --> 00:05:19,667
بنابراین آنها ما فقط slinging
تمام شب در اطراف کوکتل

51
00:05:19,710 --> 00:05:22,147
اما با خون و من شروع شد
ضربه خورد

52
00:05:22,191 --> 00:05:23,627
- می خوام ذهنت رو منفجر کنم.

53
00:05:24,672 --> 00:05:26,804
باری که دیشب در آن کار می‌کنم همین است
مانند

54
00:05:26,848 --> 00:05:31,940
امواج تاریک الکترو گوت.

55
00:05:31,983 --> 00:05:33,028
فکر می کنم، نمی دانم به نظر می رسد

56
00:05:33,071 --> 00:05:34,159
بنابراین مانند نمایشگاه رنسانس به
من

57
00:05:34,203 --> 00:05:35,465
اما من در تعجب بودم که چرا هستم
گرفتن

58
00:05:35,509 --> 00:05:38,076
خون بیشتری ریخته شد
بیش از حد معمول سرتاسر من.

59
00:05:38,120 --> 00:05:39,861
و حالا می دانم،

60
00:05:39,904 --> 00:05:41,253
این است، چه گفتی؟

61
00:05:41,297 --> 00:05:42,864
پاییز بود...

62
00:05:42,907 --> 00:05:44,256
- پاییزی اعتدال پاییزی.

63
00:05:44,300 --> 00:05:48,348
[خروش موتور هلیکوپتر]

64
00:05:48,391 --> 00:05:49,566
- زمانی است که علف های هرز قهوه ای می شوند

65
00:05:49,610 --> 00:05:50,872
و تپه ها می سوزند و
همه چیز بو می دهد

66
00:05:50,915 --> 00:05:53,396
مثل همه کباب
زمان، زیباست

67
00:05:53,440 --> 00:05:55,311
- اوه لعنتی این را بررسی کنید.

68
00:05:56,138 --> 00:05:57,966
دیشب بالای آن تپه

69
00:05:59,489 --> 00:06:00,403
من این مرد را دیدم.

70
00:06:04,146 --> 00:06:07,367
- لس آنجلس مانند هالووین است،
اما فقط همیشه

71
00:06:09,760 --> 00:06:10,587
آیا آن مکان جدید شماست؟

72
00:06:11,980 --> 00:06:14,722
- آره همین.

73
00:06:14,765 --> 00:06:17,159
این حفاری های موقت من است.

74
00:06:18,334 --> 00:06:20,118
- در واقع شده است
جای خالی از زمانی که من نقل مکان کردم

75
00:06:20,162 --> 00:06:21,772
پس یه جورایی خوبه

76
00:06:21,816 --> 00:06:24,514
اینکه کسی مراقبش باشه
بر ما بر سر محله

77
00:06:24,558 --> 00:06:27,169
داره بدتر میشه ولگردها

78
00:06:27,212 --> 00:06:29,824
- بیش از یک سال است که خالی است
دهه؟

79
00:06:29,867 --> 00:06:32,174
کسی مثل اونجا کشته شده یا
چیزی؟

80
00:06:33,088 --> 00:06:34,045
خوب که قرار است داشته باشد
چیزی

81
00:06:34,089 --> 00:06:34,872
برای من فاش شد، چه خبر؟

82
00:06:34,916 --> 00:06:36,439
- در واقع، آره.

83
00:06:36,483 --> 00:06:37,875
یک مادربزرگ 90 ساله فقط
پدربزرگ را از پنجره پرت کرد بیرون

84
00:06:37,919 --> 00:06:40,356
و او ابتدا با صورت افتاد،
درست همان جایی که ایستاده ای

85
00:06:41,923 --> 00:06:45,405
[غرش موتور هواپیما]

86
00:06:46,667 --> 00:06:48,843
- حداقل ما ارزان هستیم
درست به فرودگاه

87
00:06:51,933 --> 00:06:53,282
- این وجود دارد

88
00:06:53,325 --> 00:06:56,024
یارو در بار من می نشیند و
او همیشه این را می گوید

89
00:06:56,067 --> 00:06:58,461
او می گوید: "هی، فقط می تواند سقوط کند
خیلی سریع."

90
00:06:59,810 --> 00:07:01,682
[جان در حال خندیدن]

91
00:07:01,725 --> 00:07:03,684
امیدوارم اون یارو گفته باشه
برای من به اندازه کافی سریع می رود

92
00:07:03,727 --> 00:07:04,902
تا تاثیر آن را احساس نکنیم

93
00:07:10,081 --> 00:07:10,952
-اوه نه من درستش کردم

94
00:07:10,995 --> 00:07:12,388
هیچکس نمرده من فقط شوخی کردم

95
00:07:12,432 --> 00:07:14,564
به هر حال. من باید این بد را بگیرم
پسران

96
00:07:15,739 --> 00:07:16,740
موتور چک و شارژ شد
قبل از کلیسا

97
00:07:16,784 --> 00:07:18,481
پس چرا فقط تاب نمیزنی
توسط

98
00:07:18,525 --> 00:07:21,702
وقتی می خواهید در خود حرکت کنید
چیزهای

99
00:07:21,745 --> 00:07:25,662
- اوه، من برم همسایه بد،
من جان هستم.

100
00:07:31,320 --> 00:07:32,930
- اوه، لوی. بسیار خوب.

101
00:07:32,974 --> 00:07:34,366
هی، از این بابت متشکرم.

102
00:07:35,890 --> 00:07:38,545
- بررسی کن این گرسنه است
دیو

103
00:07:40,198 --> 00:07:41,286
او واقعاً تهاجمی است.

104
00:07:41,330 --> 00:07:42,940
اجازه ندهید به سطح چشم برسد.
باشه؟

105
00:07:44,638 --> 00:07:47,423
[سوت باد]

106
00:08:00,044 --> 00:08:03,395
[زنگ‌ها به آرامی گزگز می‌شوند]

107
00:08:04,571 --> 00:08:07,182
[صدای استاتیک]

108
00:08:19,237 --> 00:08:22,110
[موسیقی شوم]

109
00:08:22,153 --> 00:08:23,546
- فکر می کنم چه اشتباهی رخ داده است،

110
00:08:25,243 --> 00:08:27,550
یکی از دو چیز
اتفاق افتاد

111
00:08:27,594 --> 00:08:29,770
یا سعی می کردند بگذارند
با هم

112
00:08:30,771 --> 00:08:33,904
این واقعا پیچیده است،
پازل زیبای کیهانی

113
00:08:33,948 --> 00:08:36,124
و برخی از آن قطعات
فوق العاده بودند

114
00:08:37,647 --> 00:08:41,956
یا روشی که آنها را گیر کردند
با هم

115
00:08:41,999 --> 00:08:43,566
فقط این چکیده را ایجاد کرد
آشفتگی

116
00:08:43,610 --> 00:08:45,350
که پس از آن آنها می توانند به آن نفوذ کنند

117
00:08:45,394 --> 00:08:46,743
با هر معنایی که دارند
می خواستم.

118
00:08:46,787 --> 00:08:48,049
این واقعا مهم نیست

119
00:08:48,092 --> 00:08:51,574
زیرا آنها را تحت تأثیر قرار داد
به روش های بسیار متفاوت

120
00:08:51,618 --> 00:08:55,186
و من به هیچ چیز فکر نمی کنم
ارزش اتفاقی را دارد

121
00:08:55,230 --> 00:08:57,362
من هنوز معتقدم بخشی از آن بود
واقعی

122
00:08:57,406 --> 00:08:59,451
شما می توانید آن را در علمی دریافت کنید
شرایط،

123
00:08:59,495 --> 00:09:03,064
واقعا مهم نیست
زیرا نتیجه یکسان است.

124
00:09:03,978 --> 00:09:05,501
و واقعاً غم انگیز است.

125
00:09:05,545 --> 00:09:08,199
[موسیقی شوم]

126
00:09:09,897 --> 00:09:12,116
منظورم فقط مرده نیست

127
00:09:12,160 --> 00:09:14,902
- و این دم زرد وجود دارد،

128
00:09:14,945 --> 00:09:18,427
اما بین من و آن مانند است

129
00:09:18,470 --> 00:09:21,082
این کمی شبیه غار است
که مقداری علف مارماهی روی آن است.

130
00:09:21,125 --> 00:09:24,085
- و مثل قرن 19 است
تله خرچنگ

131
00:09:24,128 --> 00:09:25,826
که همین الان از بین رفت،
درست است؟

132
00:09:26,696 --> 00:09:28,872
و سپس ... بوم.

133
00:09:28,916 --> 00:09:31,919
به پایین نگاه کردم، یک وجود دارد
پنجه لعنتی دور بازوم

134
00:09:31,962 --> 00:09:33,573
به بالا نگاه می کنم، یک خرچنگ وجود دارد

135
00:09:33,616 --> 00:09:35,923
به اندازه دنی لعنتی
دی ویتو

136
00:09:35,966 --> 00:09:37,359
شوخی کردم نه

137
00:09:37,402 --> 00:09:38,708
و او مرا می کشاند

138
00:09:38,752 --> 00:09:39,796
و من خیلی مجذوبم

139
00:09:39,840 --> 00:09:41,363
اما بعد به چشمانش نگاه می کنم

140
00:09:41,406 --> 00:09:44,453
که تقریباً فراموش می کنم بار شده ام

141
00:09:44,496 --> 00:09:45,889
و من می توانم به سمت چپ شلیک کنم.

142
00:09:47,325 --> 00:09:52,504
فقط هدف بگیر و شوک کن،
نیزه گه از آن.

143
00:09:52,548 --> 00:09:53,810
به سختی آن را فاز بندی می کند.

144
00:09:53,854 --> 00:09:57,074
یه جورایی سانترها
بازگشت به غار آن

145
00:09:57,118 --> 00:09:59,599
من هرگز آن خرچنگ را ندیده بودم
دوباره

146
00:09:59,642 --> 00:10:01,252
من دیگر آن نیزه را ندیدم.

147
00:10:01,296 --> 00:10:02,863
من آنقدر ماهی تن الاغ بزرگ نگرفتم،

148
00:10:02,906 --> 00:10:05,256
اما آن روز من بود
یاد گرفت که مثل این است

149
00:10:05,300 --> 00:10:07,258
بله، چیزهای خوبی وجود دارد
مکان های سوشی در لس آنجلس،

150
00:10:07,302 --> 00:10:08,825
اما من با خرچنگ لعنتی نمی کنم
رول ها

151
00:10:08,869 --> 00:10:11,306
خرچنگ ها باهوش هستند
موجودات

152
00:10:11,349 --> 00:10:13,177
- می تونی به وای فای من بپری
اگر می خواهید شبکه کنید

153
00:10:13,221 --> 00:10:15,049
- سیگنال من به طرز تکان دهنده ای خوب است
اینجا،

154
00:10:15,092 --> 00:10:17,355
اما من ممکن است شما را در مورد آن بپذیرم.

155
00:10:17,399 --> 00:10:18,792
شبکه شما چیست؟

156
00:10:18,835 --> 00:10:20,576
- این "ببین LAN موعود" است

157
00:10:20,620 --> 00:10:24,145
مانند L-A-N، قبلا بود
آقای راجرز همسایه،

158
00:10:24,188 --> 00:10:26,060
اما این مال لونی بود.

159
00:10:26,103 --> 00:10:27,496
حتی هوشمندانه هم نیست.

160
00:10:27,539 --> 00:10:28,628
اوه، رمز عبور آسان است
به یاد داشته باشید.

161
00:10:28,671 --> 00:10:30,368
امروز «روز داوری» است.

162
00:10:30,412 --> 00:10:33,023
- حدود یک میلیارد است
شبکه های لعنتی

163
00:10:33,067 --> 00:10:34,938
پس باید باهاش سر و کله بزنم
این بعدا

164
00:10:34,982 --> 00:10:37,288
اما الان واقعا مجبورم
به این کار خیریه برس

165
00:10:37,332 --> 00:10:40,074
من در پناهگاه جوانان انجام می دهم.

166
00:10:40,117 --> 00:10:41,423
میتونم چیزی برات بگیرم
راه خروج

167
00:10:41,466 --> 00:10:42,642
مثل آبجو یا چیزی؟

168
00:10:42,685 --> 00:10:44,339
من واقعاً از همه اینها قدردانی می کنم.

169
00:10:44,382 --> 00:10:45,166
- نه، ممنون.

170
00:10:45,209 --> 00:10:46,254
راستش من مشروب نمیخورم

171
00:10:48,735 --> 00:10:49,779
- خوش به حالت داداش.

172
00:10:49,823 --> 00:10:51,259
چند وقته هوشیار بودی؟

173
00:10:52,564 --> 00:10:54,566
- راستش الان 10 سالشه
لونی یک AA بود.

174
00:10:54,610 --> 00:10:57,526
بنابراین این به نوعی باعث شد من یک AA باشم،
اما هرگز حتی مشکلی نداشت.

175
00:10:57,569 --> 00:11:00,660
من فقط یه جورایی واردش شدم

176
00:11:00,703 --> 00:11:02,705
با آن گیر کرده است. من نمی دانم.

177
00:11:02,749 --> 00:11:03,575
- باشه، باحال.

178
00:11:04,707 --> 00:11:05,708
گیاه خود را فراموش نکنید، در
راه خروج

179
00:11:05,752 --> 00:11:07,101
- اوه نه، نه این مال توست.

180
00:11:07,144 --> 00:11:08,189
این در واقع گرم شدن خانه است
هدیه

181
00:11:08,232 --> 00:11:10,626
مادربزرگ من به این کم می دود
مهد کودک

182
00:11:10,670 --> 00:11:11,671
در دره مرکزی

183
00:11:11,714 --> 00:11:12,672
من به او دست می دهم
گاهی اوقات

184
00:11:13,760 --> 00:11:14,761
[زنگ تلفن]

185
00:11:14,804 --> 00:11:16,371
از فرشته صحبت کن

186
00:11:16,414 --> 00:11:18,895
- [جان] در واقع هی، شما
فکر می کنم اگر این را اینجا مطرح کنم.

187
00:11:18,939 --> 00:11:20,854
- در حیاط ناپدید می شود.

188
00:11:20,897 --> 00:11:22,072
- و کاری را که باید انجام دهی انجام بده.

189
00:11:23,770 --> 00:11:24,640
- هی مادربزرگ

190
00:11:28,122 --> 00:11:29,297
من احتمالاً می توانستم سر به بالا بروم

191
00:11:29,340 --> 00:11:30,690
آنجا یکشنبه آینده، مثل همیشه،
شما می دانید.

192
00:11:33,040 --> 00:11:37,131
آره من البته داماد خواهم کرد
خودم و کت و شلوار بپوشم

193
00:11:37,174 --> 00:11:39,133
نه فقط برای خدا بلکه برای تو.

194
00:11:39,176 --> 00:11:42,266
بسیار خوب، آمین به آن.

195
00:11:42,310 --> 00:11:45,269
باشه، ممکنه بری دوست دارم
شما خداحافظ

196
00:11:48,142 --> 00:11:51,841
او از ذهن خود خارج شده است، مرد. ببینید
شما

197
00:11:52,799 --> 00:11:54,975
- آیا می توانم به شما علاقه مند باشم؟

198
00:11:55,018 --> 00:11:55,889
یکی برای جاده

199
00:11:58,674 --> 00:12:00,154
- آره متشکرم.

200
00:12:11,600 --> 00:12:14,734
[سوت باد ملایم]

201
00:12:31,663 --> 00:12:34,318
[موسیقی شوم]

202
00:12:40,020 --> 00:12:42,762
[سوت باد]

203
00:12:47,897 --> 00:12:50,595
-چیزی رو فراموش کردی؟

204
00:12:50,639 --> 00:12:53,642
- فقط باید بیای و ببینی
این

205
00:12:59,126 --> 00:13:01,781
[موسیقی شوم]

206
00:13:13,793 --> 00:13:17,057
- خود به خود داشت حرکت می کرد

207
00:13:17,100 --> 00:13:19,059
یا چیزی نامرئی بود
حرکت دادن آن

208
00:13:20,234 --> 00:13:21,409
این نور وجود داشت

209
00:13:26,980 --> 00:13:28,416
- بله، نه، قطعا.

210
00:13:28,459 --> 00:13:32,550
بدون شک. من از این احساس بدی دارم،

211
00:13:32,594 --> 00:13:35,902
من واقعا مجبورم
به خیریه من برس

212
00:13:35,945 --> 00:13:38,513
در پناهگاه جوانان، اما
نمیخوام عجله کنم

213
00:13:39,601 --> 00:13:40,776
- کلا آره ما چی هستیم
می خواهم انجام دهم؟

214
00:13:40,820 --> 00:13:42,038
یا دوست داریم بایستیم
در سراسر روز

215
00:13:42,082 --> 00:13:43,866
و در مورد اینکه چگونه فکر می کردم صحبت کنم
یک روح دید

216
00:13:43,910 --> 00:13:45,302
در یک آپارتمان جدید

217
00:13:45,346 --> 00:13:48,131
متاسفم من عجیب ترینم
همسایه ای که تا به حال می شناختی

218
00:13:48,175 --> 00:13:50,177
و غریبه نباش

219
00:13:50,220 --> 00:13:52,875
[موسیقی شوم]

220
00:14:01,753 --> 00:14:04,844
[تقرق کریستال]

221
00:14:07,934 --> 00:14:10,588
[موسیقی شوم]

222
00:14:24,951 --> 00:14:27,518
[کوبیدن در]

223
00:14:29,520 --> 00:14:33,611
[کاهش موسیقی نشاط آور]

224
00:14:37,224 --> 00:14:38,660
- خیلی احمقانه.

225
00:14:40,270 --> 00:14:41,793
- نه، این فقط عجیب است.

226
00:14:41,837 --> 00:14:44,361
مثل این است که شما تمام تلاش خود را می کنید
زندگی به چیزهای خاصی فکر می کند

227
00:14:44,405 --> 00:14:45,928
همیشه یک راز خواهند بود

228
00:14:45,972 --> 00:14:47,930
مانند هویت جک
چاک دهنده

229
00:14:47,974 --> 00:14:51,934
یا مثلث برمودا یا
اهرام بزرگ

230
00:14:51,978 --> 00:14:53,762
- اهرام یک رمز و راز نیستند
دیگر

231
00:14:53,805 --> 00:14:54,981
من این ویدیوی یوتیوب را دیدم

232
00:14:55,024 --> 00:14:57,113
و آنها فقط رمپ در خیس هستند
شن و ماسه

233
00:14:58,723 --> 00:15:00,725
- باشه خوب، بسیاری از
چیزها هنوز راز هستند

234
00:15:00,769 --> 00:15:02,945
شما فقط انتظار ندارید شاهد باشید
یکی در یک بعدازظهر تلخ

235
00:15:02,989 --> 00:15:04,425
در آپارتمان ارزان شما،

236
00:15:04,468 --> 00:15:06,166
- ما بیشتر تحت نظر هستیم
بیش از هر زمان دیگری در تاریخ خودمان

237
00:15:06,209 --> 00:15:07,732
همه یک دوربین دارند
گوشی در جیبشان

238
00:15:07,776 --> 00:15:10,387
و ما هنوز نداریم
حتی یک بیت واقعی

239
00:15:10,431 --> 00:15:15,392
شواهدی برای یک روح
یا فراطبیعی، هر چه باشد.

240
00:15:15,436 --> 00:15:17,438
[موسیقی شوم]

241
00:15:17,481 --> 00:15:18,918
مرد، آنجاست.

242
00:15:22,791 --> 00:15:24,184
همین جاست.

243
00:15:24,227 --> 00:15:26,664
- هرچند عجیب است. من
لزوما احساس نکنید

244
00:15:28,188 --> 00:15:29,276
[موسیقی شوم]

245
00:15:29,319 --> 00:15:30,277
آیا احساس ترس می کنید؟

246
00:15:31,887 --> 00:15:33,106
- وقتی اتفاق می افتاد،

247
00:15:33,149 --> 00:15:35,108
وقتی به آن نگاه می کنیم، من
واقعا انجام داد

248
00:15:36,892 --> 00:15:41,897
اما در حال جایگزین شدن با
چیزی

249
00:15:43,072 --> 00:15:44,030
- خیلی خب، این می شود
عجیب به نظر می رسد

250
00:15:44,073 --> 00:15:45,335
چون من و تو تازه با هم آشنا شدیم

251
00:15:45,379 --> 00:15:48,643
اما زمانی که من برای اولین بار به
لس آنجلس،

252
00:15:48,686 --> 00:15:50,732
شما یک پشتوانه نوار شغلی دریافت می کنید.

253
00:15:50,775 --> 00:15:54,257
و یکی از اولین روزهای من
دارم لیوان رو پولیش میکنم

254
00:15:54,301 --> 00:15:56,390
و این یارو پشت میله است
مانند،

255
00:15:56,433 --> 00:15:58,653
"هی، تا کی میخوای
بده؟"

256
00:15:58,696 --> 00:16:01,743
مثلا تا کی قراره بدهم
این برای ضربه زدن به طلا از غرب؟

257
00:16:01,786 --> 00:16:02,700
و من به او می گویم،

258
00:16:04,615 --> 00:16:06,617
در واقع به نظر شما من چیست
به او گفت؟

259
00:16:08,054 --> 00:16:09,446
- 39 سال

260
00:16:12,536 --> 00:16:15,626
- گفتم 10 اما تمام شد
20 بودن

261
00:16:15,670 --> 00:16:18,064
و من همچنان در حال رانندگی هستم
همون مزدای کثیف

262
00:16:19,630 --> 00:16:22,546
به همان نوار، به جز من
کلیه ها درد می کنند،

263
00:16:22,590 --> 00:16:25,810
من خودم درمان می کنم و
مطمئناً کبد من تیر خورده است.

264
00:16:26,681 --> 00:16:27,987
بسیار خوب، پس مانند عکاسی،
درست است؟

265
00:16:28,030 --> 00:16:30,641
همونطور که قرار بود
تا تخم طلایی تو باشم

266
00:16:31,599 --> 00:16:32,861
چیزی که شما پرشور هستید
در مورد،

267
00:16:32,904 --> 00:16:33,993
چیزی که اجازه می دهد
تو برای امرار معاش،

268
00:16:34,036 --> 00:16:36,517
اما برای آن کار نکرده است
شما هنوز

269
00:16:36,560 --> 00:16:40,347
زندگی هزاران چیز از این قبیل،
رفیق، تن

270
00:16:40,390 --> 00:16:43,045
زندگی عجیبه مثل بعضی وقتا
چیزها اتفاق نمی افتد،

271
00:16:43,089 --> 00:16:45,178
اما این اتفاق افتاد، درست است؟

272
00:16:46,092 --> 00:16:47,702
و این کمیاب تر از
طلا

273
00:16:47,745 --> 00:16:49,878
مثل اثبات
فراطبیعی

274
00:16:49,921 --> 00:16:52,794
که مانند، معاملات کتاب و
مثل فیلم ها

275
00:16:52,837 --> 00:16:56,145
و مانند برنامه های تلویزیونی و مانند
دیدگاه های مذهبی

276
00:16:56,189 --> 00:16:57,886
و گه گرفتن

277
00:17:02,499 --> 00:17:04,197
- پس چیکار کنیم؟

278
00:17:04,240 --> 00:17:07,156
[در زدم]

279
00:17:07,200 --> 00:17:08,027
- سلام؟

280
00:17:11,117 --> 00:17:12,466
سلام.

281
00:17:12,509 --> 00:17:13,641
- سلام

282
00:17:13,684 --> 00:17:17,166
[غرش موتور هواپیما]

283
00:17:21,083 --> 00:17:22,041
- اوه عیسی.

284
00:17:27,176 --> 00:17:28,960
- پس، خانه ای که در آن بزرگ شدم،

285
00:17:29,004 --> 00:17:30,005
این پنجره بزرگ داشت

286
00:17:30,049 --> 00:17:31,702
کبوترها نمی توانستند ببینند،

287
00:17:31,746 --> 00:17:33,139
آنها فقط به آن ضربه می زنند.

288
00:17:34,140 --> 00:17:35,402
و شما در ابتدا نمی توانید بگویید،

289
00:17:35,445 --> 00:17:36,968
آیا آنها فقط مانند هستند
مات و مبهوت

290
00:17:37,012 --> 00:17:38,709
یا مغزشان خیس است،

291
00:17:38,753 --> 00:17:41,582
ما این چیزها را می سازیم
و از آنها محافظت می کند.

292
00:17:41,625 --> 00:17:43,758
بنابراین آنها با لایک خورده نمی شوند
یک گربه

293
00:17:43,801 --> 00:17:46,413
و در حالی که منتظریم
ببینم بیدار میشن یا نه

294
00:17:46,456 --> 00:17:48,502
- اوه، ما هرگز به آن نخواهیم رسید
تاثیر کامل آن در پادکست

295
00:17:49,503 --> 00:17:50,721
- چی؟

296
00:17:50,765 --> 00:17:51,983
- ما سعی می کنیم
ماوراء الطبیعه را ثابت کند

297
00:17:52,027 --> 00:17:54,116
ما به نوعی نیاز خواهیم داشت
تصاویری

298
00:17:54,160 --> 00:17:55,378
مردم آن را باور نخواهند کرد

299
00:17:57,032 --> 00:17:58,860
- به چی فکر می کنی
کانال یوتیوب یا چیزی؟

300
00:17:58,903 --> 00:18:00,122
- یوتیوب مانند یک لایک کامل است
مشترک،

301
00:18:00,166 --> 00:18:02,820
الگوریتم ابرداده، دختر داغ
تصویر کوچک،

302
00:18:02,864 --> 00:18:03,952
کانال را لایک کنید عضو شوید

303
00:18:03,995 --> 00:18:06,302
من یوتیوب را نمی فهمم.

304
00:18:13,788 --> 00:18:16,182
داشتم به یک مستند فکر می کردم.

305
00:18:19,402 --> 00:18:23,928
- باشه خوب، من در واقع
الان باید بری سر کار

306
00:18:23,972 --> 00:18:26,844
اما فکر نمی کنم کار کنم
فردا شب

307
00:18:26,888 --> 00:18:29,108
اگر خواستید دوباره تشکیل جلسه بدهید
سپس آن را شروع کنید

308
00:18:30,457 --> 00:18:31,719
- آره بیا انجامش بدیم

309
00:18:32,807 --> 00:18:33,808
- باشه

310
00:18:35,549 --> 00:18:38,204
[لوی ناله می کند]

311
00:18:41,294 --> 00:18:43,818
آیا ممکن است این باشد
فوق العاده خطرناک

312
00:18:43,861 --> 00:18:46,081
و ما فقط به طور کامل
آن قسمت را نادیده گرفتی؟

313
00:18:50,129 --> 00:18:53,480
- هیچ کس تا به حال مانند یک مرده نبوده است
دیو یا روح یا هر چیز دیگری

314
00:18:53,523 --> 00:18:57,136
همیشه فقط در حال کوبیدن است
کابینت و درب

315
00:18:57,179 --> 00:18:59,964
و مانند نقاط سرد و چیزهای دیگر.

316
00:19:00,008 --> 00:19:02,358
- کلا پس اگر برسد
خطرناک است، ما فقط متوقف می شویم

317
00:19:02,402 --> 00:19:03,707
آسان است، درست است؟

318
00:19:03,751 --> 00:19:04,882
اونوقت میبینمت

319
00:19:04,926 --> 00:19:06,188
آیا می توانید از آن مراقبت کنید

320
00:19:06,232 --> 00:19:07,450
قرار دادن در جایی امن
کنار خانه

321
00:19:08,843 --> 00:19:13,848
هی، سلام پس متاسفم من انجام دادم
آن را به چیزی.

322
00:19:15,980 --> 00:19:18,418
- آره اول من پیدا کردم
کمی عجیب است

323
00:19:18,461 --> 00:19:20,376
که پناهگاه جوانان
که لوی داوطلب می شود

324
00:19:20,420 --> 00:19:22,465
که کسی را به
او را بررسی کنید

325
00:19:22,509 --> 00:19:24,337
وقتی او ظاهر نمی شود، اما ...

326
00:19:25,425 --> 00:19:26,991
- [ایزابل] متاسفم.

327
00:19:27,035 --> 00:19:30,212
فکر کنم بیوگرافی شما در یکی بود
از هارد دیسک های تخریب شده

328
00:19:30,256 --> 00:19:33,172
شاید اول آن را دریابیم.
باشه؟

329
00:19:33,215 --> 00:19:34,782
- آره باشه

330
00:19:34,825 --> 00:19:36,262
- [لوی] فقط به این دلیل که این احساس است
کمی عجیب و غریب اشکالی ندارد

331
00:19:36,305 --> 00:19:37,698
اگر فقط به تو نگاه کنم،

332
00:19:37,741 --> 00:19:39,265
میدونم که جان اینجوری دوست داره

333
00:19:39,308 --> 00:19:41,441
اما شما فقط می توانید

334
00:19:41,484 --> 00:19:43,965
- [جان] من شروع کردم با
عکاسی

335
00:19:44,008 --> 00:19:45,445
و به راه بهتری فکر کردم

336
00:19:45,488 --> 00:19:47,751
برای تامین مالی عکاسی بود
معلم ریاضی شدن

337
00:19:47,795 --> 00:19:49,144
فکر کردم خنک تر باشه

338
00:19:49,188 --> 00:19:50,754
فکر می کردم باحال باشم
معلم،

339
00:19:51,842 --> 00:19:53,017
اما از آن بچه هایی که فقط از آنها متنفر بودند
من

340
00:19:53,061 --> 00:19:54,367
با اینکه تنظیم کردم
منحنی بسیار،

341
00:19:54,410 --> 00:19:56,282
من باید اخراج میشدم

342
00:19:56,325 --> 00:20:00,547
برخی از مردم، آنها دوست دارند
بچه ها ولی خوب نیستن

343
00:20:00,590 --> 00:20:03,202
به هر حال من عاشقش شدم
لونی

344
00:20:03,245 --> 00:20:05,639
و او را از اینجا به لس آنجلس تعقیب کردند.

345
00:20:06,640 --> 00:20:09,991
حالا روزها را می گذرانم و
شبانه شارژ اسکوتر،

346
00:20:10,034 --> 00:20:12,994
و من امیدوارم که چک اجاره
پاک می کند

347
00:20:13,037 --> 00:20:14,865
به طوری که من وارد خانه نمی شوم
مادربزرگ من

348
00:20:14,909 --> 00:20:16,084
وقتی در سی سالگی هستم

349
00:20:18,260 --> 00:20:19,043
حرکت به سمت

350
00:20:19,087 --> 00:20:19,914
چیز محکوم؟

351
00:20:21,437 --> 00:20:22,917
- [لوی] یعنی فکر می کنم
دلیل اینکه چرا وارد این کار شدم

352
00:20:22,960 --> 00:20:27,313
با جان بود که من فقط
دوست داشتم X Files را با آن تماشا کنم

353
00:20:27,661 --> 00:20:30,011
خواهرم من کوچیک بودم

354
00:20:30,054 --> 00:20:33,057
حالا مثل همه چیز است
مثل فایل های X که حدس می زنم.

355
00:20:33,101 --> 00:20:35,364
- [جان] حتی اگر لوی
واقعا خوب بازی کرد

356
00:20:35,408 --> 00:20:38,193
من چیزی در مورد آن مرد می دانستم
بود...

357
00:20:39,063 --> 00:20:42,241
[موسیقی آرام بخش]

358
00:20:43,416 --> 00:20:45,635
میدونی که اینو میگم

359
00:20:45,679 --> 00:20:48,464
من کاملا می توانم بفهمم چرا او
نمی خواهم به اشتراک بگذارم
که

360
00:20:50,510 --> 00:20:53,208
[موسیقی شوم]

361
00:21:21,367 --> 00:21:22,629
سلام، مراقب نخ کردن باشید
در

362
00:21:22,672 --> 00:21:23,978
اون چیزی که یه جورایی قدیمیه

363
00:21:27,764 --> 00:21:28,809
گوشیت خوبه؟

364
00:21:28,852 --> 00:21:29,897
- آره، من خوبم.

365
00:21:32,552 --> 00:21:35,685
- خدایا، این همه گرما فقط
از کمد می آید؟

366
00:21:35,729 --> 00:21:37,992
- آره، مثل گنده داغ است.

367
00:21:38,906 --> 00:21:43,345
من این نظریه را دارم که
واحد طبقه پایین خالی است

368
00:21:43,389 --> 00:21:45,434
و شاید مثل کسی که باقی مانده است
یک بخاری

369
00:21:45,478 --> 00:21:49,525
یا چقدر شیرین است
آتش شبح باشد؟

370
00:21:49,569 --> 00:21:52,398
-آره تو چقدر
طوری فکر کنید که نتفلیکس می پردازد

371
00:21:52,441 --> 00:21:54,051
برای یکی از این مستندها

372
00:21:54,095 --> 00:21:55,314
بیایید در مورد فروش فیلم بگوییم

373
00:21:55,357 --> 00:21:58,099
در جشنواره های فیلم برای میلیون ها
دلار

374
00:21:58,142 --> 00:22:00,101
بنابراین من می گویم حداقل 10
میلیون،

375
00:22:00,144 --> 00:22:01,407
چیزی شبیه به آن

376
00:22:02,321 --> 00:22:03,844
- راستش، این به نظر می رسد
پایین

377
00:22:04,758 --> 00:22:07,674
اوه، هی من می دانم که این یک است
برای این کار کمی زود است

378
00:22:07,717 --> 00:22:10,459
اما من فکر می کردم a
کمی در مورد عنوان

379
00:22:11,721 --> 00:22:12,548
بسیار خوب، این را بررسی کنید.

380
00:22:13,767 --> 00:22:16,422
"چیزی در نور."

381
00:22:19,947 --> 00:22:20,774
این باحال نیست؟

382
00:22:23,516 --> 00:22:24,604
من آن را دریافت می کنم.

383
00:22:24,647 --> 00:22:26,257
- آره، به خاطر لعنتی
نور

384
00:22:27,563 --> 00:22:29,348
این دوپینگ است. به یکی فکر کردم
بیش از حد.

385
00:22:42,448 --> 00:22:44,624
"دری که بسته نمی شد."

386
00:22:44,667 --> 00:22:46,669
[قوز کردن درب]

387
00:22:46,713 --> 00:22:47,540
- برای عنوان؟

388
00:22:49,759 --> 00:22:51,065
باحاله

389
00:22:51,108 --> 00:22:51,935
- ممنون

390
00:22:56,766 --> 00:22:59,029
- احتمالا هم داره
هجاها
با این حال، شما می دانید. درسته؟

391
00:23:01,728 --> 00:23:04,644
[دوربین شاتر]

392
00:23:04,687 --> 00:23:06,472
- من تقریباً مطمئن هستم که تقریباً همینطور است

393
00:23:06,515 --> 00:23:09,649
دقیقا به همان میزان،
دیگری چی بود

394
00:23:09,692 --> 00:23:11,694
- یک هجای دیگر دارد.

395
00:23:11,738 --> 00:23:13,000
به خاطر سپردن آن سخت است.

396
00:23:13,043 --> 00:23:15,176
بنابراین عناوین مهم هستند.

397
00:23:17,613 --> 00:23:20,964
[قدم ها کم می شود]

398
00:23:27,884 --> 00:23:30,321
[صدای تلویزیون]

399
00:23:37,459 --> 00:23:40,114
[هوایی]

400
00:23:47,774 --> 00:23:49,602
- [یوحنا] عیسی را ستایش کن.

401
00:23:50,516 --> 00:23:53,170
[هوایی]

402
00:24:05,095 --> 00:24:08,011
[صدای کریستال]

403
00:24:08,055 --> 00:24:10,492
من حدس می زنم که برای شما منتظر است
آن بخش

404
00:24:10,536 --> 00:24:13,364
[بوق کریستالی]

405
00:24:15,541 --> 00:24:18,239
شما غلت می زنید؟ شما غلت می زنید؟

406
00:24:18,282 --> 00:24:19,545
- اوه لعنتی

407
00:24:19,588 --> 00:24:22,025
[بوق سریع]

408
00:24:22,069 --> 00:24:23,200
-صبر کن

409
00:24:23,244 --> 00:24:26,377
[بیپ دوربین]

410
00:24:26,421 --> 00:24:30,425
لعنت به دوربین بیش از حد گرم شد
و کارت SD پر بود.

411
00:24:30,469 --> 00:24:32,427
بنابراین ما نمی توانستیم داشته باشیم
به هر حال هر چیزی بدست آورده

412
00:24:32,471 --> 00:24:34,081
- شاید گرفتم
چیزی روی دوربین فیلم،

413
00:24:34,124 --> 00:24:36,997
اما من شک دارم و نکردم
باتری ها را شارژ کنید

414
00:24:37,040 --> 00:24:39,260
پس به ساعت آماتور خوش آمدید.

415
00:24:39,303 --> 00:24:41,610
- رفیق من احساس می کنم اگر شما
هر چیزی را در روز اول دریافت کنید،

416
00:24:41,654 --> 00:24:42,611
این یک برد است

417
00:24:42,655 --> 00:24:43,830
- ما چیزی نگرفتیم.

418
00:24:43,873 --> 00:24:46,397
دوربینت کاملا خاموش بود
تمرکز

419
00:24:46,441 --> 00:24:47,747
- فکر نمی کنم اینطور بود.

420
00:24:47,790 --> 00:24:50,532
و همچنین من فقط احساس می کنم
مانند این یک شاخص است

421
00:24:50,576 --> 00:24:54,623
که ما به بهتر نیاز داریم
طرح، تجهیزات بهتر،

422
00:24:54,667 --> 00:24:57,583
دوربین های واقعی، واقعی
نور، میکروفون واقعی

423
00:24:57,626 --> 00:24:58,845
- این واقعی است.

424
00:24:58,888 --> 00:25:00,324
- نه، اما منظورم این است
چیزهای حرفه ای،

425
00:25:00,368 --> 00:25:01,674
مثل وقتی که سیاستمداران را می بینید

426
00:25:01,717 --> 00:25:04,024
و آنها همه میکروفون ها را دریافت کردند
روی یقه هایشان

427
00:25:04,067 --> 00:25:05,939
ما باید وظایف را تقسیم کنیم.

428
00:25:05,982 --> 00:25:08,289
مثل اینکه شما دوربین اصلی هستید

429
00:25:08,332 --> 00:25:10,030
و من مکمل خواهم بود
مرد دوربین

430
00:25:10,073 --> 00:25:11,901
من می توانستم تمام کارهای صوتی را انجام دهم.

431
00:25:11,945 --> 00:25:16,427
و شما می توانید مانند
سازماندهی ویدئو

432
00:25:16,471 --> 00:25:17,428
- مدیر داده

433
00:25:17,472 --> 00:25:18,647
- ورود داده ها دقیقا.

434
00:25:20,040 --> 00:25:22,477
و بدیهی است که ما نمی دانیم
دقیقا کی

435
00:25:22,521 --> 00:25:23,565
این اتفاق می افتد

436
00:25:23,609 --> 00:25:25,524
ما احتمالا می خواهیم بگیریم
تغییر می کند.

437
00:25:25,567 --> 00:25:28,091
بنابراین، در اینجا شما بروید.

438
00:25:29,745 --> 00:25:30,920
به یاد داشته باشید که قفل کنید،

439
00:25:30,964 --> 00:25:33,575
به یاد داشته باشید که همه را ترک کنید
پنجره ها باز می شود

440
00:25:33,619 --> 00:25:34,750
پس لعنتی ما رو نمیپزی

441
00:25:34,794 --> 00:25:35,838
- می دونی این چقدر احمقانه است
مردم

442
00:25:35,882 --> 00:25:37,536
در "Dateline" به قتل رسید
درست است؟

443
00:25:38,580 --> 00:25:39,799
- میخوای منو بکشی؟

444
00:25:43,498 --> 00:25:45,413
- هیچ کس به قتل نمی رسد.

445
00:25:45,456 --> 00:25:47,197
و ارواح نمی توانند شما را بکشند
یا

446
00:25:47,241 --> 00:25:48,416
- مدام اینو میگی

447
00:25:48,459 --> 00:25:51,854
اما تو دانا فاکس یا نیستی
مولدر اسکالی

448
00:25:51,898 --> 00:25:52,986
- چطور فکر می کنی یک روح
کسی را می کشد

449
00:25:53,029 --> 00:25:54,422
چاقوی روح دارد؟

450
00:25:54,465 --> 00:25:56,729
آنها فقط دوست دارند خود را بیرون بکشند
ساق شبح

451
00:25:56,772 --> 00:25:58,600
و آنها به شما و روح می زنند
قبل از ...

452
00:25:58,644 --> 00:25:59,775
اون چیه؟

453
00:25:59,819 --> 00:26:01,342
- درست مثل یک انرژی است
مکمل

454
00:26:01,385 --> 00:26:03,126
من این مواد مغذی را ترک می کنم
وب سایت

455
00:26:05,738 --> 00:26:06,565
- ایمن هستند؟

456
00:26:08,958 --> 00:26:11,439
- آره، درست مثل یک
تمام آمینو اسیدهای طبیعی

457
00:26:12,658 --> 00:26:15,312
[موسیقی شوم]

458
00:26:29,196 --> 00:26:32,591
[موسیقی شاد]

459
00:27:01,532 --> 00:27:04,840
[کاهش موسیقی ملایم]

460
00:27:04,884 --> 00:27:06,929
- توضیح دادن به نوعی سخت است،

461
00:27:06,973 --> 00:27:08,539
اما آره یعنی یه جورایی هستم
یک احمق

462
00:27:08,583 --> 00:27:10,759
قرار بود انجام بدم
چیزی با او امشب،

463
00:27:10,803 --> 00:27:12,631
اما یادم رفت تماسش را بگیرم
اطلاعات

464
00:27:12,674 --> 00:27:13,719
و او در خانه نیست.

465
00:27:16,852 --> 00:27:18,201
مادربزرگ تو نابغه ای

466
00:27:19,942 --> 00:27:22,902
آره او باید روی برخی باشد
نوعی رسانه اجتماعی در جایی.

467
00:27:24,207 --> 00:27:26,862
[موسیقی شوم]

468
00:27:28,734 --> 00:27:33,608
متاسفم آره من با شما تماس خواهم گرفت
بعدا

469
00:27:33,652 --> 00:27:34,478
دوستت دارم خداحافظ

470
00:27:41,790 --> 00:27:44,663
[کوبیدن به در]

471
00:27:49,189 --> 00:27:50,059
- چه خبر مرد

472
00:27:50,103 --> 00:27:51,147
اوه اونا مجبورم میکنن اینجوری لباس بپوشم

473
00:27:51,191 --> 00:27:52,322
چون مثل آدم های سخاوتمندانه،

474
00:27:52,366 --> 00:27:53,541
لعنتی بد است

475
00:27:54,890 --> 00:27:56,326
آیا من هارد دیسک مناسب را دریافت کردم؟

476
00:27:57,327 --> 00:27:58,851
دوپ، من در واقع،

477
00:27:58,894 --> 00:28:00,287
دسی بل بالا گرفتم
دوربین درست کنار کارم

478
00:28:00,330 --> 00:28:01,984
بنابراین، من هم آن را دارم.

479
00:28:02,855 --> 00:28:04,813
دنده رو گرفتی؟

480
00:28:06,075 --> 00:28:07,250
- آره

481
00:28:07,294 --> 00:28:08,643
- عالیه باشه

482
00:28:09,644 --> 00:28:11,080
آیا این کار را می کنیم یا ...

483
00:28:13,779 --> 00:28:14,649
- آره

484
00:28:16,042 --> 00:28:17,608
- و دنده؟

485
00:28:17,652 --> 00:28:18,479
- آره

486
00:28:20,263 --> 00:28:22,918
[موسیقی شوم]

487
00:28:33,668 --> 00:28:36,323
[صدای زنگ]

488
00:28:38,934 --> 00:28:41,632
[موسیقی شوم]

489
00:29:04,568 --> 00:29:07,484
[سقوط پایه دوربین]

490
00:29:07,528 --> 00:29:10,792
- هی جان میدونم گفتم من
می تواند این کار را انجام دهد،

491
00:29:10,836 --> 00:29:13,142
اما من اشتباه کردم

492
00:29:13,186 --> 00:29:15,101
اشکالی داری به من کمک کنی

493
00:29:18,452 --> 00:29:19,279
ممنون جوانه

494
00:29:21,107 --> 00:29:22,717
این دوربین اساسا
چیزی که من در مورد آن صحبت می کردم

495
00:29:22,761 --> 00:29:24,937
از نظر یک چیز بزرگتر و
در واقع هرگز این را به شما نگفته ام

496
00:29:24,980 --> 00:29:26,155
قرار بود یه سری بخرم

497
00:29:26,199 --> 00:29:27,896
تجهیزات دوربین چند
سالها پیش،

498
00:29:27,940 --> 00:29:29,028
اما یکی به من توصیه های من را گفت
خواهد شد

499
00:29:29,071 --> 00:29:31,508
اگر خودم را درست کنم 20 تا 40 درصد می پسندم
دندان ها

500
00:29:31,552 --> 00:29:33,815
بنابراین من بریس گرفتم، خرج کردم
تمام پول آن

501
00:29:33,859 --> 00:29:36,165
دوربین را نگرفتم
تجهیزات، این را بررسی کنید

502
00:29:40,430 --> 00:29:41,518
- شما روی صدا هستید.

503
00:29:42,911 --> 00:29:43,956
- قرار بود؟

504
00:29:43,999 --> 00:29:44,826
- من قبلا فهمیدم.

505
00:29:47,481 --> 00:29:52,051
- پس تو عجیبی؟
چون فراموش کردیم صدا را اجرا کنیم؟

506
00:29:52,094 --> 00:29:54,009
- روز قبل جلوی ما
محل

507
00:29:55,097 --> 00:29:56,620
اون کی بود؟

508
00:29:56,664 --> 00:29:59,623
- این دوران مشروط من بود
مشاور

509
00:29:59,667 --> 00:30:02,191
من به شما گفتم که خیریه را دارم
چیز

510
00:30:02,235 --> 00:30:03,584
من در پناهگاه جوانان انجام می دهم

511
00:30:03,627 --> 00:30:04,933
و آنها واقعاً می شوند
عجیب است وقتی من ظاهر نمی شوم

512
00:30:04,977 --> 00:30:06,021
یا دیر اومدم یا هرچیزی

513
00:30:06,065 --> 00:30:07,414
- می دانی که همه این کار را خواهند کرد
بگو

514
00:30:07,457 --> 00:30:09,329
تفاوت زیادی وجود دارد
بین کار داوطلبانه

515
00:30:09,372 --> 00:30:10,765
و خدمات اجتماعی اجباری

516
00:30:10,809 --> 00:30:12,114
-نمیخوام بگیرم
گرفتار علف های هرز

517
00:30:12,158 --> 00:30:15,552
از آنچه که دقیقا به آن گفته می شود.

518
00:30:15,596 --> 00:30:17,206
-میخوای بهم بگی چی
شما این کار را کردید تا خودتان یک PO بگیرید.

519
00:30:17,250 --> 00:30:20,514
- جالب نیست
داستان، حتی ارزش گفتن ندارد

520
00:30:25,867 --> 00:30:30,829
بنابراین شما آنلاین بخوانید که من هستم
یک مجرم جنسی ثبت شده

521
00:30:35,007 --> 00:30:35,877
- چی؟

522
00:30:35,921 --> 00:30:38,227
- مجبور بودم کوکتل بخورم،

523
00:30:38,271 --> 00:30:40,795
در طول یکی از بزرگ شهرستان در سراسر
خاموشی ها

524
00:30:40,839 --> 00:30:42,362
و من مجبور شدم خیلی بد بغض کنم.

525
00:30:42,405 --> 00:30:45,582
به معنای واقعی کلمه وجود نداشت
سرویس بهداشتی در هر جایی باز است

526
00:30:45,626 --> 00:30:48,934
این کوچه را می بینم، برمی گردم
آنجا دارم خودم را راحت می کنم

527
00:30:48,977 --> 00:30:49,891
و چیز بعدی که می دانم،

528
00:30:49,935 --> 00:30:51,197
تمام کفش هایم را می سوزانم

529
00:30:51,240 --> 00:30:52,372
چون پلیس دستبند زد...

530
00:30:52,415 --> 00:30:53,503
[شکستن بطری]

531
00:30:53,547 --> 00:30:55,070
آن دیوار مهدکودک بود
مرکز

532
00:30:55,114 --> 00:30:57,464
یک مهدکودک بسته

533
00:31:01,076 --> 00:31:02,034
- این درسته؟

534
00:31:02,077 --> 00:31:04,210
- آره این درست است.

535
00:31:04,253 --> 00:31:05,515
منظورم این است که شما می توانید به دنبال آن باشید
پرونده دادگاه

536
00:31:05,559 --> 00:31:06,690
که آن چیزها واقعا هستند
خشک

537
00:31:06,734 --> 00:31:08,344
و من فقط یادداشت های صخره را دادم
نسخه

538
00:31:08,388 --> 00:31:10,042
و دفاع از آن واقعا سخت است
خودت

539
00:31:10,085 --> 00:31:13,828
در برابر اتهامات پدوفیلیا
با یک پاپیون لعنتی

540
00:31:24,970 --> 00:31:27,581
[زمزمه آرام]

541
00:31:38,418 --> 00:31:41,421
[تلویزیون به آرامی زمزمه می کند]

542
00:31:53,346 --> 00:31:54,869
- ما غلت می زنیم؟

543
00:31:54,913 --> 00:31:55,957
- آره، داریم می چرخیم.

544
00:31:58,873 --> 00:32:01,702
[کلیک کردن دوربین]

545
00:32:04,879 --> 00:32:08,230
وقتی جوانتر بودم این کار را کردم
این چیزی به نام geocaching.

546
00:32:08,274 --> 00:32:09,536
یه جورایی مثل لاشخوره
شکار،

547
00:32:09,579 --> 00:32:11,059
اما برای بزرگسالان با GPS

548
00:32:12,321 --> 00:32:17,239
و 10 یا 20 سال پیش پیدا کردم
این کتاب

549
00:32:17,283 --> 00:32:19,372
و واقعا عالی بود

550
00:32:19,415 --> 00:32:21,722
نوعی قهوه شبه علم
کتاب جدول

551
00:32:21,765 --> 00:32:23,854
به آن "هندسه از
مغناطیس."

552
00:32:25,117 --> 00:32:27,771
و به صورت مشابه نوشته شده است
اسپرانتو

553
00:32:27,815 --> 00:32:29,686
و نام نویسنده بود
ویرایش شده

554
00:32:32,254 --> 00:32:37,259
به تو قسم، آن نماد
روی جلد کتابم هست

555
00:32:40,523 --> 00:32:43,613
- چی؟ این خیلی روح نیست
مانند

556
00:32:43,657 --> 00:32:44,484
- نه

557
00:32:48,270 --> 00:32:49,402
به نظرم خوبه؟

558
00:32:52,796 --> 00:32:53,580
- من نمی دانم.

559
00:32:53,623 --> 00:32:54,450
من شما را نمی شناسم.

560
00:32:54,494 --> 00:32:56,017
- نه، یعنی به نظر می رسد

561
00:32:56,061 --> 00:32:58,150
من دارم نوعی الف دارم
استراحت روانی؟

562
00:33:00,500 --> 00:33:02,589
- نه، سایکوتیک می شکند
کاملا متفاوت هستند

563
00:33:05,809 --> 00:33:09,639
[سوت باد ملایم]

564
00:33:09,683 --> 00:33:12,338
- اگر روح هستی، انجام بده
چیزی

565
00:33:14,383 --> 00:33:17,560
[سوت باد ملایم]

566
00:33:18,431 --> 00:33:20,346
کاری متفاوت انجام دهید

567
00:33:25,090 --> 00:33:26,787
منظورم این است که ما در واقع نداریم
هر دلیلی

568
00:33:26,830 --> 00:33:29,224
فکر کنید که این یک است
روح یا پولترگیست

569
00:33:29,268 --> 00:33:31,835
این اولین فیلم است
یا کتاب هایی که خوانده اید

570
00:33:33,359 --> 00:33:34,621
ممکن است همه اینها اشتباه باشد.

571
00:33:37,450 --> 00:33:38,712
- پس چیه؟

572
00:33:41,062 --> 00:33:41,976
- سوال همینه؟

573
00:33:44,326 --> 00:33:48,156
[موسیقی پر طنین انداز]

574
00:33:55,163 --> 00:33:56,164
نمادی که روی کتاب من است

575
00:33:56,208 --> 00:33:58,514
و این در آن شکست بود.

576
00:33:58,558 --> 00:34:01,126
به خدا قسم من هم بوده ام
دیدن آن در سراسر شهر

577
00:34:03,258 --> 00:34:07,088
[موسیقی پر طنین انداز]

578
00:34:08,611 --> 00:34:11,527
ببینید، همه اینها EM است
طیف،

579
00:34:11,571 --> 00:34:14,617
طیف الکترومغناطیسی،
این امواج رادیویی روشن است

580
00:34:14,661 --> 00:34:17,751
به نور مرئی و
این با استفاده از مشتقات است

581
00:34:17,794 --> 00:34:19,405
برای پیدا کردن شتاب
سرعت،

582
00:34:19,448 --> 00:34:21,711
اما به ارزش جاذبه نگاه کنید
اشتباه است

583
00:34:21,755 --> 00:34:23,974
تازه عوضش کردند و
من واقعا نمی دانم چرا.

584
00:34:24,018 --> 00:34:25,933
و سپس این یک نسبت است

585
00:34:25,976 --> 00:34:27,848
این چیزی شبیه پی است،

586
00:34:27,891 --> 00:34:29,328
که مردم به آنها طلایی می گویند
نسبت

587
00:34:29,371 --> 00:34:32,113
- آیا ما از دن نقل قول می کنیم
کتاب های قهوه ای در حال حاضر؟

588
00:34:32,157 --> 00:34:33,506
- چی؟

589
00:34:33,549 --> 00:34:34,724
- من آن را درست نمی کنم
مستند Divinci Code.

590
00:34:34,768 --> 00:34:37,466
- نه، عیسی، نه، این فقط یک است
نسبت

591
00:34:37,510 --> 00:34:40,295
دقیقاً این نیست
دنباله فیبوناچی یا فی

592
00:34:40,339 --> 00:34:41,470
یا نسبت طلایی یا هر چیز دیگری.

593
00:34:41,514 --> 00:34:42,863
این فقط یک عدد غیر منطقی است

594
00:34:42,906 --> 00:34:44,386
با اعشار بی نهایت به
بی نهایت

595
00:34:44,430 --> 00:34:46,475
میلیون ها وجود دارد
اعداد غیر منطقی

596
00:34:46,519 --> 00:34:49,130
این در جهان رایج است و
در ریاضی

597
00:34:49,174 --> 00:34:52,133
و یه چیزی داره
برای انجام یک مستطیل،

598
00:34:52,177 --> 00:34:53,961
که وقتی به صورت الف بیان می شود
نسبت،

599
00:34:54,004 --> 00:34:56,181
آن عدد غیر منطقی است.

600
00:34:56,224 --> 00:34:57,791
نمی دانم یعنی چه
یا

601
00:35:00,185 --> 00:35:01,708
- این ربطی نداره
با پوسته های ناتیلوس انجام دهید

602
00:35:01,751 --> 00:35:03,057
جام یا استون هنج؟

603
00:35:05,015 --> 00:35:08,497
[غرش موتور هواپیما]

604
00:35:10,151 --> 00:35:13,459
[صدای استاتیک الکتریکی]

605
00:35:15,591 --> 00:35:17,463
- همه چیزهایی که تا الان دیده ایم.

606
00:35:17,506 --> 00:35:19,117
یا روشن بوده است

607
00:35:19,160 --> 00:35:21,858
طیف EM قابل مشاهده است
نور، امواج رادیویی یا...

608
00:35:24,470 --> 00:35:28,778
[موسیقی پر طنین انداز]

609
00:35:28,822 --> 00:35:29,649
جاذبه

610
00:35:30,476 --> 00:35:34,306
[موسیقی پر طنین انداز]

611
00:35:45,317 --> 00:35:47,101
- باشه پس مثل این است که

612
00:35:48,058 --> 00:35:49,234
یکی برای جاذبه وجود دارد

613
00:35:50,365 --> 00:35:51,758
و یکی برای برق وجود دارد
شوک

614
00:35:51,801 --> 00:35:52,802
- الکترومغناطیس

615
00:35:52,846 --> 00:35:53,847
- درسته، آره

616
00:35:53,890 --> 00:35:55,283
- شاید دو نفر باشند.

617
00:35:56,241 --> 00:35:57,111
- دو چی؟

618
00:36:02,029 --> 00:36:03,639
مرد، امیدوارم همسایه ها باشند
خوب

619
00:36:05,163 --> 00:36:06,599
- شنیدم قتلی رخ داده است.

620
00:36:07,469 --> 00:36:09,906
- هی، من این را ادامه می دهم
فکر کرد.

621
00:36:09,950 --> 00:36:10,733
ذهن به من نور واقعا
سریع؟

622
00:36:10,777 --> 00:36:11,604
- گرفتمت

623
00:36:12,518 --> 00:36:13,345
- عیسی

624
00:36:16,826 --> 00:36:18,088
باشه

625
00:36:18,132 --> 00:36:20,917
در اینجا شما بروید. نکن
فراموش کن که می توانی استنشاق کنی

626
00:36:20,961 --> 00:36:24,094
- وقتی اولین بار با هم آشنا شدیم، گفتی
این عبارت،

627
00:36:24,138 --> 00:36:27,402
این بود، "شما فقط می توانید سقوط کنید
سریع."

628
00:36:27,446 --> 00:36:28,534
چرا این را گفتی؟

629
00:36:30,623 --> 00:36:32,451
- می خواستم چترباز شوم
مربی

630
00:36:32,494 --> 00:36:33,452
- نه لعنتی

631
00:36:33,495 --> 00:36:34,366
- آره

632
00:36:34,409 --> 00:36:35,149
-چند بار پریدی؟

633
00:36:35,193 --> 00:36:36,629
- یکی

634
00:36:36,672 --> 00:36:37,804
- و بعد من اینطور بودم

635
00:36:37,847 --> 00:36:39,806
هی، شاید من دوست داشته باشم شروع کنم
باند،

636
00:36:39,849 --> 00:36:41,938
اما چگونه می توانید همه را پیدا کنید
آن افراد متفاوت

637
00:36:41,982 --> 00:36:44,245
برای بازی کردن آن افراد
سازها؟

638
00:36:46,160 --> 00:36:47,030
و بعد من اینطور بودم

639
00:36:47,074 --> 00:36:47,944
خوب، شاید من وارد لایک شوم

640
00:36:47,988 --> 00:36:49,772
صنعت پوشاک اسکیت برد،

641
00:36:49,816 --> 00:36:51,339
اما به دلایلی مشروط من
مشاور

642
00:36:51,383 --> 00:36:54,212
واقعا علیه من بود
وارد شدن به مد

643
00:36:57,084 --> 00:37:00,957
و من می خواستم روی یک کار کنم
قایق ماهیگیری در جامائیکا

644
00:37:01,001 --> 00:37:02,742
شاید مانند تورهای موج سواری یا
چیزی

645
00:37:02,785 --> 00:37:07,355
اما یک مقدار قانونی وجود دارد
مشکلات مربوط به پاسپورت

646
00:37:08,226 --> 00:37:10,837
نکته اینجاست که هیچی
تا به حال کاملا کلیک شده است.

647
00:37:10,880 --> 00:37:12,578
- بله. خیلی دور و برم شناور شدم
بیش از حد.

648
00:37:17,191 --> 00:37:21,326
احساس می کنم برای آن ساخته شده ام
این

649
00:37:23,980 --> 00:37:25,895
- من هم فکر می کنم من بودم
برای این ساخته شده است

650
00:37:25,939 --> 00:37:28,333
اگر چیز من برق بود

651
00:37:28,376 --> 00:37:31,205
و گنج یابی و نه
جاذبه

652
00:37:33,381 --> 00:37:35,253
-چیزی نداره؟

653
00:37:35,296 --> 00:37:37,211
- منظورم تمام زندگی من است،

654
00:37:37,255 --> 00:37:40,083
احساس کردم شبیه وجود دارد
این نیروی نامرئی

655
00:37:40,127 --> 00:37:43,783
فقط من را از
انجام هر کاری

656
00:37:43,826 --> 00:37:45,698
من در مورد هر چیزی که بخواهم خواب می بینم
انجام دادن

657
00:37:45,741 --> 00:37:47,003
- این فوق العاده افسرده کننده است

658
00:37:47,047 --> 00:37:48,396
و باید باهاش صحبت کنی
یک درمانگر در مورد آن

659
00:37:48,440 --> 00:37:51,399
- من مثل یک نیستم
فرد دائما افسرده

660
00:37:52,922 --> 00:37:55,142
این پلیس کاملاً در پارک شده است
فضای من

661
00:37:56,099 --> 00:37:59,102
من فقط احساس می کنم کسی هستم
مرا از هواپیما بیرون انداخت

662
00:37:59,146 --> 00:38:00,495
وقتی بچه بودم

663
00:38:00,539 --> 00:38:03,890
و من در ترمینال بوده ام
سرعت تمام زندگی من

664
00:38:03,933 --> 00:38:08,416
من از آن شخص نخواستم
مرا از آن هواپیما بیرون کن

665
00:38:17,556 --> 00:38:20,080
[فحش دادن پلیس]

666
00:38:22,822 --> 00:38:24,214
- آزادی مشروط شما چگونه کار می کند.

667
00:38:25,912 --> 00:38:28,654
[تنفس عمیق]

668
00:38:50,589 --> 00:38:53,592
[در را بزن]

669
00:39:00,381 --> 00:39:01,600
میدونی که خیلی عجیبه

670
00:39:01,643 --> 00:39:03,906
که سیب می دهید
به بچه ها برای هالووین

671
00:39:03,950 --> 00:39:05,081
در واقع می دانی که عجیب است،

672
00:39:05,125 --> 00:39:06,648
این است که والدین آنها این کار را نمی کنند
فقط چک کنید

673
00:39:06,692 --> 00:39:08,824
ثبت نام مجرمان جنسی قبل از
آنها را به راهپیمایی می فرستند

674
00:39:08,868 --> 00:39:09,738
به درب شما

675
00:39:09,782 --> 00:39:10,652
میدونی، اونا چک میکنن

676
00:39:10,696 --> 00:39:12,088
هر چند آن سیب برای تیغ

677
00:39:12,132 --> 00:39:14,003
- OD در سراسر راه بود
در اصل

678
00:39:14,047 --> 00:39:15,309
قتل است

679
00:39:15,353 --> 00:39:16,484
و پدر و مادر هنوز هم می آورند
فرزندانشان آنجا

680
00:39:16,528 --> 00:39:17,964
فکر نمی کنم آنها نگران باشند
در مورد

681
00:39:18,007 --> 00:39:19,879
کسی که روی دیوار ادرار کرد

682
00:39:19,922 --> 00:39:22,577
[دوربین شاتر]

683
00:39:22,621 --> 00:39:25,319
[موسیقی شوم]

684
00:39:47,080 --> 00:39:49,735
[قوز کردن درب]

685
00:39:50,736 --> 00:39:53,391
[موسیقی شوم]

686
00:40:04,924 --> 00:40:07,840
[اقلام در حال تلق]

687
00:40:17,545 --> 00:40:19,068
- [رابرت] خب، اساساً چه زمانی
مردم خرید می کنند

688
00:40:19,112 --> 00:40:20,853
یا در یک ملک بسازید،

689
00:40:20,896 --> 00:40:23,159
آنها مرا استخدام می کنند تا وارد شوم

690
00:40:23,203 --> 00:40:25,466
و برای هر زمین شناسی ارزیابی کنید
خطرات،

691
00:40:25,510 --> 00:40:30,558
زمین لغزش، فعالیت لرزه ای،
سوراخ های سینک، آتشفشان ها.

692
00:40:30,602 --> 00:40:33,169
- [جان] آتشفشان ها؟ آیا شما
جدی؟

693
00:40:33,213 --> 00:40:34,910
- آره آتشفشان ها

694
00:40:34,954 --> 00:40:36,216
[موسیقی شوم]

695
00:40:36,259 --> 00:40:37,347
- [جان] این عالی است.

696
00:40:37,391 --> 00:40:38,566
میشه فقط بهم بگی چی داری
یافت

697
00:40:38,610 --> 00:40:40,655
در نمونه های خاک زیر
آپارتمان؟

698
00:40:40,699 --> 00:40:42,091
- آره خب میدونم بودی
نگران است

699
00:40:42,135 --> 00:40:43,615
که برخی از ناهنجاری ها وجود دارد.

700
00:40:43,658 --> 00:40:46,269
کروم کمی بالا بود.

701
00:40:46,313 --> 00:40:47,445
مقداری لید در آنجا بود.

702
00:40:47,488 --> 00:40:50,317
من تعدادی از رنگ های قبل از 1978 دارم
شغل،

703
00:40:50,360 --> 00:40:52,493
اما همه چیز خوب بود

704
00:40:52,537 --> 00:40:55,148
دیگر نه آرسنیک و نه چیز دیگری
مانند آن

705
00:40:55,191 --> 00:40:57,846
- [جان] دیگری.
چیز دیگری که می دانم.

706
00:40:57,890 --> 00:40:58,978
- اون چیه؟

707
00:40:59,021 --> 00:41:00,545
- [جان] چیز کریستالی.

708
00:41:00,588 --> 00:41:01,763
- کریستال؟

709
00:41:03,504 --> 00:41:04,462
- حالت خوبه؟

710
00:41:06,812 --> 00:41:10,163
[نزدیک قدم ها]

711
00:41:12,557 --> 00:41:15,037
- بدت میاد به این شلیک کنی
واقعا سریع؟

712
00:41:15,081 --> 00:41:15,908
- چرا؟

713
00:41:17,910 --> 00:41:20,565
- خب قراره 175 باشه

714
00:41:22,218 --> 00:41:25,831
و بدیهی است که بسیار پایین تر است.

715
00:41:25,874 --> 00:41:27,267
و اگر جاذبه در حال نوسان است

716
00:41:27,310 --> 00:41:28,877
واقعا چقدر می تواند باشد
آشفتگی

717
00:41:28,921 --> 00:41:31,445
با پایه و اساس
ساختمان

718
00:41:31,489 --> 00:41:34,143
و آن زلزله داشت
فقط یک شلیک هشدار بود

719
00:41:36,581 --> 00:41:38,583
- من نمی خواهم باطل کنم
اصلا چی میگی

720
00:41:38,626 --> 00:41:40,280
فقط میدونی من چیه
یعنی ما در لس آنجلس زندگی می کنیم،

721
00:41:40,323 --> 00:41:41,542
همیشه زلزله وجود دارد

722
00:41:41,586 --> 00:41:46,025
و وزن افراد
نوسان می کند. طبیعی است.

723
00:41:46,068 --> 00:41:47,417
یعنی فقط فکر کن

724
00:41:47,461 --> 00:41:48,854
ما باید یه جورایی باشیم
علمی در این مورد،

725
00:41:48,897 --> 00:41:52,727
ما نمی توانیم فقط معنا را تعیین کنیم
به هر چیز کوچک

726
00:41:52,771 --> 00:41:54,120
- من همه اینها را می فهمم،

727
00:41:54,163 --> 00:41:57,427
اما اگر در یک ماه به ما رسید
از برخی چیزهای شناور

728
00:41:57,471 --> 00:42:00,779
و چند چراغ به
زلزله تا سال نو

729
00:42:00,822 --> 00:42:02,607
زیر آوار خواهیم بود

730
00:42:02,650 --> 00:42:04,783
و زمانی که ما موافقت کردیم
این را شروع کرد،

731
00:42:04,826 --> 00:42:07,176
که اگر احساس می کردیم خودمان هستیم
در خطر بودیم، می ایستیم.

732
00:42:07,220 --> 00:42:08,961
و من نمی گویم که باید
توقف

733
00:42:09,831 --> 00:42:12,442
من فکر می کنم ما باید در
حداقل این را تصدیق کنید

734
00:42:18,448 --> 00:42:21,974
- کمی فکر کردم
به عنوانی که پیشنهاد دادید

735
00:42:22,017 --> 00:42:26,239
و راستش من فکر می کنم من فقط
کمی زود قضاوتش کرد

736
00:42:26,282 --> 00:42:27,762
و من فکر می کنم از نظر موضوعی است
طنین انداز

737
00:42:27,806 --> 00:42:29,895
با کاری که ما سعی داریم انجام دهیم
اینجا

738
00:42:29,938 --> 00:42:32,245
و به نظر من باید از آن استفاده کنیم.

739
00:42:37,642 --> 00:42:39,774
- "دری که بسته نمی شد."

740
00:42:41,646 --> 00:42:44,605
[سوت شبح‌آلود]

741
00:42:48,217 --> 00:42:51,569
[صدای استاتیک الکتریکی]

742
00:42:54,267 --> 00:42:56,922
[موسیقی شوم]

743
00:42:58,837 --> 00:43:02,014
- هی، واقعا می تونی صداش کنی
سریع؟

744
00:43:05,495 --> 00:43:08,150
[موسیقی شوم]

745
00:43:20,946 --> 00:43:23,601
[قوز کردن درب]

746
00:43:24,993 --> 00:43:27,648
[موسیقی شوم]

747
00:43:46,493 --> 00:43:48,016
- من به این پادکست گوش می دهم،

748
00:43:48,060 --> 00:43:50,279
در واقع می توانید آن را ضبط کنید
واقعا سریع در دوربین شما؟

749
00:43:53,456 --> 00:43:54,762
- پس، ما غلت می زنیم.

750
00:43:56,198 --> 00:43:58,984
- من این پادکست را دارم
که من به آن گوش دادم،

751
00:44:01,160 --> 00:44:02,074
من حتی نمی دانم.

752
00:44:03,205 --> 00:44:07,645
او این نوع وحشی را دارد
نظریه وحدت بخش

753
00:44:07,688 --> 00:44:12,650
از جهان هستی که
بیگانگان در واقع کاشته اند

754
00:44:13,259 --> 00:44:14,869
بلوک های سازنده زندگی در
زمین

755
00:44:14,913 --> 00:44:17,829
به عنوان نوعی علم
آزمایش

756
00:44:17,872 --> 00:44:19,700
و آنها نمی خواهند
آزمایش آنها را آلوده کند،

757
00:44:19,744 --> 00:44:21,659
به همین دلیل است که ما از آن خبری نداریم
آنها،

758
00:44:21,702 --> 00:44:23,878
اما ما تماس خواهیم گرفت

759
00:44:23,922 --> 00:44:25,314
یا با این آدرس تماس خواهند گرفت
یک نقطه

760
00:44:25,358 --> 00:44:29,014
زمانی که ما اجتماعی و
از نظر سیاسی به اندازه کافی تکامل یافته است.

761
00:44:29,057 --> 00:44:31,277
پس شاید الان باشد شاید
این ما هستیم

762
00:44:31,320 --> 00:44:34,715
و شاید گرما و همه
این موجودات

763
00:44:34,759 --> 00:44:36,325
و همه اینها فقط
گیاهان و جانوران

764
00:44:36,369 --> 00:44:38,458
و آب و هوا در سیاره ای دیگر

765
00:44:45,247 --> 00:44:47,162
- و در واقع همینطور است
واقعا جالب

766
00:44:47,206 --> 00:44:50,557
اشکالی داری که بپرم داخل
وجود دارد و به نوعی، خوب،

767
00:44:50,600 --> 00:44:52,385
من فقط باید آن را دریافت کنم
قاب کردن

768
00:44:55,083 --> 00:44:56,868
بنابراین موضوع اینجاست،

769
00:44:56,911 --> 00:44:59,131
من روز قبل آنلاین دیدم

770
00:44:59,174 --> 00:45:01,786
که اساساً دانشمندان فکر می کنند

771
00:45:01,829 --> 00:45:05,528
که چند سیاره وجود دارد
شبیه زمین، درست است؟

772
00:45:05,572 --> 00:45:07,313
اما نزدیکترین،

773
00:45:07,356 --> 00:45:08,967
مانند نزدیکترین
که آب داشته باشد،

774
00:45:09,010 --> 00:45:10,446
نزدیکترین مورد برای داشتن
مانند موجودات کوچک

775
00:45:10,490 --> 00:45:11,621
مثل همونی که شنیدیم

776
00:45:11,665 --> 00:45:15,843
6000 سال می شود
دور با استفاده از

777
00:45:15,887 --> 00:45:18,454
بهترین تکنولوژی ما
احتمالا می تواند با

778
00:45:19,804 --> 00:45:21,153
همین که هست،

779
00:45:22,632 --> 00:45:24,373
چگونه در بودن آن را توضیح دهیم
اتاق زیر شیروانی من؟

780
00:45:24,417 --> 00:45:27,725
همچنین این را از کجا شنیدی
پادکست؟

781
00:45:30,075 --> 00:45:31,903
- فقط روی یک تابلوی پیام
جایی

782
00:45:33,905 --> 00:45:36,168
- آیا غلاف پیام برای
چیزهای بیشتر

783
00:45:36,211 --> 00:45:38,953
مثل انیمه و پیدا کردن
قاتلان قراردادی و چیزهای دیگر؟

784
00:45:38,997 --> 00:45:40,520
- فقط به این دلیل که چیزی به گوش می رسد

785
00:45:40,563 --> 00:45:42,217
کمی دیوانه نیست
یعنی تا حدی درست نیست

786
00:45:42,261 --> 00:45:45,133
منظورم این است که شما پیدا می کنید
حقیقت

787
00:45:45,177 --> 00:45:48,223
MK ultra، در واقع این بود
کنترل ذهن

788
00:45:48,267 --> 00:45:50,399
COINTELPRO که واقعی بود،

789
00:45:50,443 --> 00:45:53,663
افشای نرم یوفوها
به تازگی برای کنگره اتفاق افتاده است.

790
00:45:55,578 --> 00:45:58,059
- اینجا در راه اندازی هستیم
مرکز وضعیت

791
00:45:58,103 --> 00:46:01,628
بیا بریم داخل ببینیم یا نه
می تواند کسی را پیدا کند که با او صحبت کند.

792
00:46:02,803 --> 00:46:07,025
ناسا از زمانی خبر داشته است
روش سفر

793
00:46:07,068 --> 00:46:08,374
آلبرت انیشتین

794
00:46:08,417 --> 00:46:10,637
گفت اگر سفر کنی
با سرعت نور،

795
00:46:10,680 --> 00:46:12,073
می توانید در زمان سفر کنید

796
00:46:15,076 --> 00:46:16,512
- سفر در زمان

797
00:46:16,556 --> 00:46:18,079
- از نو شروع کن

798
00:46:18,123 --> 00:46:20,778
[موسیقی شوم]

799
00:47:11,959 --> 00:47:13,569
- هیچ منبع نوری وجود ندارد.

800
00:47:17,182 --> 00:47:19,837
[موسیقی شوم]

801
00:47:21,142 --> 00:47:21,969
- کریستال؟

802
00:47:23,231 --> 00:47:25,407
منظورتان ذخایر کوارتز است؟

803
00:47:25,451 --> 00:47:26,539
- [جان] بله، و چگونه

804
00:47:26,582 --> 00:47:27,801
می تواند برق ایجاد کند و
تمرکز کنید.

805
00:47:27,845 --> 00:47:31,196
- قطعا اینطور نیست
برق ایجاد کند

806
00:47:31,239 --> 00:47:33,546
کوارتز فراوان ترین است
معدنی در جهان

807
00:47:33,589 --> 00:47:36,854
اگر آنها را در زیر دارید
خانه شما خوب است

808
00:47:37,942 --> 00:47:40,553
[زمزمه آرام]

809
00:47:41,859 --> 00:47:44,513
[موسیقی شوم]

810
00:48:09,625 --> 00:48:11,714
- [جان] به قول خودت.

811
00:48:11,758 --> 00:48:13,760
فقط بگو اینجا چه اتفاقی افتاده؟

812
00:48:15,936 --> 00:48:18,852
- من فکر می کنم که اگر یکی بود
بیان کنید

813
00:48:18,896 --> 00:48:22,769
چیزی که فکر می کردی اتفاق افتاد
تو

814
00:48:22,812 --> 00:48:24,640
ممکن است به عنوان تلاش در نظر گرفته شود

815
00:48:24,684 --> 00:48:26,555
برای کسب شهرت و
توجه

816
00:48:26,599 --> 00:48:29,819
- [جان] یک دقیقه باد، تو
بدانید، این چیزها ما را پیدا کردند،

817
00:48:29,863 --> 00:48:31,517
ما این کار را برای شهرت یا
شناخت

818
00:48:31,560 --> 00:48:33,127
یا هر چیزی شبیه آن

819
00:48:35,608 --> 00:48:38,176
ما فقط یک چیز عمیق دیدیم

820
00:48:39,742 --> 00:48:42,571
و ما می خواستیم آن را با آنها به اشتراک بگذاریم
جهان

821
00:48:42,615 --> 00:48:46,488
نمیدونم چیه
مشکل با آن خواهد بود.

822
00:48:47,707 --> 00:48:49,535
- من نمی خواهم بی ادب باشم.

823
00:48:49,578 --> 00:48:51,189
- [جان] اشکالی ندارد. اشکالی ندارد.

824
00:48:52,320 --> 00:48:55,715
-چرا بازی نکردی
خودتان در تفریحات؟

825
00:48:58,936 --> 00:49:01,503
[کوبیدن در]

826
00:49:06,030 --> 00:49:09,511
- دقیقا همین جاست
پوست مار بود؟

827
00:49:09,555 --> 00:49:13,167
- آره کمی بود
کمی بیشتر در کمد،

828
00:49:13,211 --> 00:49:14,603
اما من فقط آن را کشیدم
کمی برای شوت،

829
00:49:14,647 --> 00:49:16,954
فقط برای اینکه ظاهر شود
بیشتر روی دوربین در این طرف.

830
00:49:16,997 --> 00:49:18,651
- باشه باحال

831
00:49:18,694 --> 00:49:21,001
خوب، منظورم این است که خواب شما به نظر می رسد
عالی

832
00:49:21,045 --> 00:49:22,698
میخوای برش بدی؟

833
00:49:22,742 --> 00:49:24,439
- آره باشه عالیه

834
00:49:24,483 --> 00:49:28,400
- باشه خیلی عجیبه
انجام همه این کارها دوباره

835
00:49:28,443 --> 00:49:31,055
مثل اینکه شما هم می گیرید
بسیاری از خوراکی ها

836
00:49:31,098 --> 00:49:32,317
و اسرار حل نشده را تماشا کنید

837
00:49:32,360 --> 00:49:34,493
و شما به شما فکر می کنید
طرح تفریحی

838
00:49:36,321 --> 00:49:37,148
- [جان] نه.

839
00:49:39,063 --> 00:49:40,194
- غلاف اورکاس،

840
00:49:40,238 --> 00:49:41,326
اوج شکارچی دریا

841
00:49:41,369 --> 00:49:43,763
و بدیهی است که یک Orca هرگز
حمله کرد

842
00:49:43,806 --> 00:49:45,286
یک انسان در طبیعت،

843
00:49:45,330 --> 00:49:48,028
اما هنوز از لعنتی خارج شده است
احترام گذاشتن

844
00:49:48,072 --> 00:49:49,682
بر نیزه دراز می کنم

845
00:49:50,683 --> 00:49:52,119
و یکی از آنها شنا می کند.

846
00:49:52,163 --> 00:49:53,120
اسمش را می گذارم شامو.

847
00:49:53,164 --> 00:49:55,905
او شنا کرد و فقط به آرامی غذا خورد

848
00:49:57,211 --> 00:49:58,865
ماهی تار درست از نیزه من

849
00:49:58,908 --> 00:50:00,388
و سپس با شنا دور می شود
آواز غلاف

850
00:50:00,432 --> 00:50:02,651
این نهنگ های زیبا
آهنگ هایی مثل فقط برای من

851
00:50:02,695 --> 00:50:04,610
- هی من اینو دارم ادامه میدم
ایده

852
00:50:04,653 --> 00:50:06,046
در واقع اشکالی داری
نورد این واقعا سریع؟

853
00:50:06,090 --> 00:50:07,178
متاسفم من فقط

854
00:50:07,221 --> 00:50:09,702
- آره آره بیایید این کار را انجام دهیم.

855
00:50:09,745 --> 00:50:13,401
- پس فکر می کنم حق با شماست

856
00:50:13,445 --> 00:50:15,447
چیز فاصله با
بیگانگان،

857
00:50:15,490 --> 00:50:17,971
من فکر می کنم غیر ممکن است
برای داشتن هر گونه تماس،

858
00:50:18,015 --> 00:50:19,103
خیلی دور است،

859
00:50:19,146 --> 00:50:21,148
اما اگر جهان در واقع باشد

860
00:50:21,192 --> 00:50:24,238
در 10 بعد مانند این
صحبت تد که گوش دادم،

861
00:50:24,282 --> 00:50:26,762
شاید این دروازه ها به دیگر
ابعاد

862
00:50:26,806 --> 00:50:28,112
در واقع فقط در اطراف ما هستند.

863
00:50:28,155 --> 00:50:30,244
و دروازه ها در بالای صفحه قرار دارند
از ما

864
00:50:30,288 --> 00:50:31,506
ما فقط نمی توانیم آنها را ببینیم.

865
00:50:31,550 --> 00:50:33,813
پس شاید کمدت اون پایین،

866
00:50:33,856 --> 00:50:37,295
این فقط یک دروازه دیگر است
به بعد دیگر

867
00:50:37,338 --> 00:50:39,862
که دماهای متفاوتی دارد

868
00:50:39,906 --> 00:50:42,952
و فلور مختلف و
جانوران و سازندگان ما،

869
00:50:45,346 --> 00:50:47,261
تلاش برای وادار کردن ما به انجام
چیزی

870
00:50:52,005 --> 00:50:53,006
شما آن را دوست دارید؟

871
00:50:56,401 --> 00:50:59,578
- ببین، آن و این،

872
00:50:59,621 --> 00:51:01,841
فقط چند چیز
دلم برای لس آنجلس تنگ خواهد شد.

873
00:51:01,884 --> 00:51:03,190
- فکر می کنم تو دیوانه ای
در حال ترک هستند.

874
00:51:03,234 --> 00:51:05,366
- منظورم این است که این تغییر خواهد کرد
همه چیز

875
00:51:09,370 --> 00:51:12,330
- دیشب من بودم
ترک شیفتم در محل کار

876
00:51:12,373 --> 00:51:13,940
صدای وزوز کوچکی شنیدم

877
00:51:13,983 --> 00:51:18,118
و من در حال قدم زدن به سمت خانه هستم
تا غروب

878
00:51:18,162 --> 00:51:19,293
همیشه مردم هستند
که در حال آماده شدن هستند

879
00:51:19,337 --> 00:51:21,078
برای یک شب دیوانه بزرگ و کثیف
بیرون

880
00:51:21,121 --> 00:51:22,731
و شما به نوعی انرژی را احساس می کنید
از آن

881
00:51:22,775 --> 00:51:25,560
و بادهای سانتا آنا هستند
دمیدن

882
00:51:25,604 --> 00:51:30,087
و من نگاه می کنم و آن است
کایوت دیگر

883
00:51:31,218 --> 00:51:34,308
او به درستی نگاه می کند
من انگار یک روح هستم

884
00:51:34,352 --> 00:51:35,701
و سپس او فقط یورتمه می رود،

885
00:51:35,744 --> 00:51:38,834
پایین بلوار غروب،
آن لبخند کایوت بزرگ قدیمی

886
00:51:38,878 --> 00:51:42,403
و هیچ کس در مورد مانند صحبت نمی کند
آن لحظات در لس آنجلس

887
00:51:42,447 --> 00:51:43,491
مردم در مورد ترافیک صحبت می کنند.

888
00:51:43,535 --> 00:51:44,666
مردم در مورد همه چیز صحبت می کنند
دیگر،

889
00:51:44,710 --> 00:51:46,320
هر چیزی که می توانند شکایت کنند
در مورد،

890
00:51:46,364 --> 00:51:49,497
اما هرگز در مورد آن صحبت نمی کنند
مثل آن لحظات جادویی LA

891
00:51:51,760 --> 00:51:54,111
- آره باید حفاری کنی
در عمق شهر برای آن اما

892
00:51:56,330 --> 00:51:57,723
جادو آنجاست.

893
00:51:57,766 --> 00:51:59,333
- امروز این فانتزی را داشتم،

894
00:51:59,377 --> 00:52:01,118
من در یک شهر کوچک زندگی می کنم،

895
00:52:01,161 --> 00:52:03,859
مانند یک شهر کوچک، مانند
در داستان های استیون کینگ،

896
00:52:03,903 --> 00:52:05,078
جایی که می توانید اجاره کنید

897
00:52:05,122 --> 00:52:06,819
و مانند یک الاغ بزرگ ویکتوریایی
خانه

898
00:52:06,862 --> 00:52:11,824
و یک سگ بگیر و به تابستان برو
جشنواره ها

899
00:52:11,867 --> 00:52:13,304
و محصولات تازه بخورید

900
00:52:13,347 --> 00:52:18,135
و این مستند خواهد بود
مثل صندوق بازنشستگی من باش

901
00:52:18,178 --> 00:52:19,571
برای آن زندگی

902
00:52:19,614 --> 00:52:21,573
- می دانی، آنها انتخاب کردند
این مکان برای هالیوود

903
00:52:21,616 --> 00:52:23,140
به خاطر نور زیبا؟

904
00:52:24,663 --> 00:52:29,363
من همینگوی نیستم اما احساس می کنم
مثل اینکه به معنای واقعی کلمه نور را پیدا کردیم

905
00:52:29,407 --> 00:52:32,105
و از نظر استعاری فقط
درست در آپارتمان شما

906
00:52:33,019 --> 00:52:34,629
شاید شما باید آن را به عنوان یک
علامت بزنید.

907
00:52:34,673 --> 00:52:36,414
کمی به اطراف بچسبید
طولانی تر،

908
00:52:36,457 --> 00:52:37,719
این مستند را تمام کنید

909
00:52:40,069 --> 00:52:42,550
کایوت جادویی دیگری را خواهید دید.

910
00:52:44,813 --> 00:52:46,598
شاید بتوانم شما را با آن تنظیم کنم
کسی

911
00:52:49,383 --> 00:52:50,863
- اینجا ما رفتیم.

912
00:52:50,906 --> 00:52:52,125
- چی؟

913
00:52:52,169 --> 00:52:54,649
- مثل اینکه هیچ وقت نبودم
جذب هر کسی

914
00:52:56,521 --> 00:52:58,697
و این یک چیز بسیار سخت است

915
00:52:58,740 --> 00:53:02,266
برای توضیح دادن به مردم که
شما علاقه مند به قرار ملاقات خواهید بود.

916
00:53:03,919 --> 00:53:07,401
[غرش موتور هواپیما]

917
00:53:10,404 --> 00:53:12,841
- کم کم داره می شه
ناراحت کننده

918
00:53:13,973 --> 00:53:16,193
- فکر نمی کنی که داشته باشد
هر چیزی

919
00:53:16,236 --> 00:53:18,717
با کاری که انجام می دهیم انجام دهیم
طبقه پایین،

920
00:53:18,760 --> 00:53:20,545
مثلث مثلث برمودا

921
00:53:20,588 --> 00:53:24,897
- نه. من جاذبه بدون را دریافت می کنم
چیز،

922
00:53:24,940 --> 00:53:27,682
اما میدونی، لونی
به خاطر تمام عیوبش

923
00:53:27,726 --> 00:53:29,945
به همه دلایلی که این کار را نکرد
واقعا بین ما کار می کند،

924
00:53:29,989 --> 00:53:34,036
برای من حداقل او می پذیرفت،

925
00:53:34,080 --> 00:53:36,256
می خواست بچه بیاورد
به این آخرالزمان،

926
00:53:36,300 --> 00:53:37,953
است که bonkers.

927
00:53:39,041 --> 00:53:40,434
- منظورت چطوره؟

928
00:53:43,524 --> 00:53:45,526
- من با این پسر بیرون بودم
یک بار در یکی از برنامه ها

929
00:53:45,570 --> 00:53:48,921
و ما در مورد همه چیز صحبت می کنیم
راه ها

930
00:53:48,964 --> 00:53:50,488
که دنیا می تواند پایان یابد

931
00:53:51,315 --> 00:53:54,361
منظورم این است که همه ما خواهیم مرد،
درست است؟

932
00:53:55,536 --> 00:53:57,146
ما خیلی به نمردن دوخته ایم،

933
00:53:57,190 --> 00:53:58,060
اما همه چیز برای ما اتفاق خواهد افتاد

934
00:53:58,104 --> 00:53:59,148
پس مشکل بزرگ چیست؟

935
00:53:59,192 --> 00:54:00,759
منظورم این است که چه چیزی مهم است

936
00:54:03,327 --> 00:54:08,332
با نسل کشی های مشابه و سپس
گفتگو به طور طبیعی منجر شد

937
00:54:09,681 --> 00:54:12,161
به کلیسای من و مردم همه را دریافت کنند
باینری

938
00:54:12,205 --> 00:54:14,381
وقتی این کلمه را می شنوند
انجیلی ها

939
00:54:14,425 --> 00:54:16,992
منظورم این است که مردم از این عبارت استفاده می کنند
تا به خود آرامش بدهند

940
00:54:17,036 --> 00:54:18,690
"این هم خواهد گذشت" درست است؟

941
00:54:18,733 --> 00:54:20,039
اما شما فقط می توانید بگویید،

942
00:54:20,082 --> 00:54:22,215
"این به پایان خواهد رسید."

943
00:54:22,259 --> 00:54:25,566
این همان احساس است
آخر دنیا مطمئنا درسته؟

944
00:54:25,610 --> 00:54:28,569
پس چرا حتی نگرانی؟

945
00:54:31,050 --> 00:54:33,182
میدونی یه جورایی شبیه توه
نخواستن

946
00:54:34,053 --> 00:54:35,228
برای انجام آن با هر کسی

947
00:54:36,969 --> 00:54:38,753
تو نمیفهمی مگر اینکه
این شما هستید

948
00:54:42,453 --> 00:54:45,151
- باشه در واقع من به آن رسیدم
به رختخواب برو

949
00:54:46,108 --> 00:54:47,327
- در واقع بار به زودی باز می شود

950
00:54:47,371 --> 00:54:48,241
اگر بخواهی ما فقط می توانیم
یک نوشیدنی سریع بگیرید

951
00:54:48,285 --> 00:54:50,722
- نه، امشب باید سر کار باشم.

952
00:54:52,985 --> 00:54:55,640
[موسیقی شوم]

953
00:55:00,340 --> 00:55:01,994
- [راوی] که آنها را می سازد
به معنای واقعی کلمه فرشتگان

954
00:55:02,037 --> 00:55:03,952
و نه فقط ابراهیمی
ادیان،

955
00:55:03,996 --> 00:55:06,868
اما به احتمال زیاد
سامریان و بابلیان.

956
00:55:06,912 --> 00:55:09,306
خوب مردم امشب، این
صدای تنهایی در بیابان،

957
00:55:09,349 --> 00:55:12,178
با نویسنده، جسی صحبت خواهد کرد
احضار، درباره آخرین کتابش،

958
00:55:12,221 --> 00:55:13,484
"فرشتگان بین بعدی،

959
00:55:13,527 --> 00:55:15,529
معنویت در یک
فوق زمینی

960
00:55:15,573 --> 00:55:16,835
جهان چند آیه."

961
00:55:16,878 --> 00:55:18,315
و همچنین مجموعه سخنرانی های او

962
00:55:18,358 --> 00:55:19,794
در مورد آثار جان کیل

963
00:55:19,838 --> 00:55:22,580
و تحقیق در به اصطلاح
ناهنجاری های زمانی آرکادی،

964
00:55:22,623 --> 00:55:23,842
در جهان، سن دیگو.

965
00:55:28,847 --> 00:55:31,502
-چرا اینطوری لباس پوشیدی؟

966
00:55:34,287 --> 00:55:36,376
-نمیخوام بگیرم
گاز گرفتن توسط یک بیوه سیاه

967
00:55:37,334 --> 00:55:39,292
اگر این چیزی است، رفتن در برابر
دیوارها

968
00:55:40,598 --> 00:55:41,990
کسی را گاز گرفت

969
00:55:42,034 --> 00:55:46,299
ما به حیوان نمی گفتیم
کنترل کنید. واقعا احساس بدی دارم

970
00:55:46,343 --> 00:55:47,605
- فکر کردم اندازه بگیرم

971
00:55:47,648 --> 00:55:50,216
چون کدهای ساختمانی
نسبت های استاندارد شده دارند

972
00:55:50,259 --> 00:55:51,957
برای مدت طولانی

973
00:55:52,000 --> 00:55:54,438
بنابراین می توانید شخص ثالث را خریداری کنید
چیزهایی از Home Depot.

974
00:55:55,700 --> 00:55:57,789
آستانه کمد شما
نسبت متفاوتی دارد

975
00:55:57,832 --> 00:56:00,444
نسبت به بقیه ساختمان

976
00:56:00,487 --> 00:56:03,185
[موسیقی شوم]

977
00:56:14,893 --> 00:56:17,809
[شکستن شیشه]

978
00:56:18,766 --> 00:56:21,421
[موسیقی شوم]

979
00:56:36,871 --> 00:56:37,872
- لعنتی

980
00:56:39,221 --> 00:56:41,876
[موسیقی شوم]

981
00:57:05,770 --> 00:57:09,948
[استاتیک الکتریکی از
دستگاه]

982
00:57:22,482 --> 00:57:26,443
[ماشین به طور نامشخصی می چرخد]

983
00:57:36,365 --> 00:57:39,717
- این چیزی هست
به نام سندرم اورشلیم

984
00:57:39,760 --> 00:57:41,022
زمانی است که مردم به

985
00:57:41,066 --> 00:57:43,068
آن شهر برای اولین بار
زمان در عصر مدرن،

986
00:57:43,111 --> 00:57:47,551
آنها این حس را پیدا می کنند که آنها
تمام زندگی به آن لحظه منتهی شد.

987
00:57:50,902 --> 00:57:52,686
فکر می کنم شاید این چیزی است که من هستم
انجام دادن

988
00:57:53,731 --> 00:57:56,298
- این چیزی است که آنها در آن صحبت می کنند
اورشلیم؟

989
00:57:56,342 --> 00:57:57,386
- نه، یونانی بود.

990
00:57:58,779 --> 00:58:00,651
- من این ریاضی خیلی جالب را داشتم
معلم،

991
00:58:00,694 --> 00:58:02,653
اونی که منو به ریاضی کشاند

992
00:58:02,696 --> 00:58:03,610
و او این هیپی بود

993
00:58:03,654 --> 00:58:05,743
که این واحدهای طولانی را انجام می دهد

994
00:58:06,744 --> 00:58:08,049
در مورد ریاضیدانان جالب

995
00:58:08,093 --> 00:58:10,443
و او این کار را در تمام هفته انجام داد
فیثاغورث.

996
00:58:11,618 --> 00:58:12,967
میدونی پسر مثلثی؟

997
00:58:14,578 --> 00:58:15,796
A مجذور B مجذور؟

998
00:58:17,494 --> 00:58:19,278
دبیرستان، راهنمایی؟

999
00:58:21,149 --> 00:58:24,892
به هر حال، او در واقع این را داشت
جامعه،

1000
00:58:24,936 --> 00:58:26,198
بعضی ها آن را یک فرقه می نامیدند،

1001
00:58:26,241 --> 00:58:28,505
اما به آن می گفتند
برادری فیثاغورثی

1002
00:58:28,548 --> 00:58:31,551
و همه کارها را انجام دادند
عددشناسی تا تناسخ،

1003
00:58:31,595 --> 00:58:34,685
به، می دانید، احضار آیینی
سحر و جادو

1004
00:58:34,728 --> 00:58:35,903
آنها اعداد را می پرستیدند.

1005
00:58:37,078 --> 00:58:39,994
چیزی که من به آن می رسم این است که من کاملاً هستم
تشخیص دهد

1006
00:58:40,038 --> 00:58:42,040
تا من همه اورشلیم باشم
سندرم

1007
00:58:42,083 --> 00:58:47,088
در لس آنجلس در حال حاضر، اما من فکر می کنم
شاید این چیزی است که

1008
00:58:49,482 --> 00:58:51,223
فکر کنم فیثاغورث باشه

1009
00:58:51,266 --> 00:58:54,531
- خوب، چرا نمی تواند باشد
گروهی مثل فراماسون ها

1010
00:58:54,574 --> 00:58:58,273
یا لژ گوزن یا...

1011
00:58:58,317 --> 00:58:59,144
- اون چیه؟

1012
00:59:00,624 --> 00:59:02,756
- یکی که در حال کشف است
کانال همیشه

1013
00:59:02,800 --> 00:59:04,758
این رز کروتون است.

1014
00:59:04,802 --> 00:59:07,587
- رز کروتون؟

1015
00:59:07,631 --> 00:59:08,545
روزی صلیبی.

1016
00:59:10,459 --> 00:59:11,722
آره یعنی،

1017
00:59:11,765 --> 00:59:13,550
حدس می زنم می تواند هر کدام باشد
سازمان برادری،

1018
00:59:14,551 --> 00:59:16,727
اما وقتی بخواهی
این را بفهم، درست است؟

1019
00:59:20,078 --> 00:59:23,255
- پس شما می گویید
آپارتمان شیک همسایه

1020
00:59:23,298 --> 00:59:25,083
یک معبد جادویی یونانی است.

1021
00:59:27,041 --> 00:59:29,696
[موسیقی شوم]

1022
00:59:36,094 --> 00:59:39,271
- این فقط منطق رویایی است.

1023
00:59:45,494 --> 00:59:47,496
- این یک سال نیست.

1024
00:59:49,237 --> 00:59:51,588
تعداد روزهای من است
در یک آسایشگاه روانی سپری شده است

1025
00:59:51,631 --> 00:59:52,676
زمانی که من یک نوجوان بودم

1026
00:59:53,981 --> 00:59:57,985
- مثل همه توست
سال های نوجوانی، برای چه؟

1027
00:59:59,857 --> 01:00:03,556
- تو بخشی از یک
کلیسای انجیلی آرماگدون

1028
01:00:03,600 --> 01:00:06,385
و تو منو قضاوت میکنی
مدیریت سلامت روانم

1029
01:00:06,428 --> 01:00:07,299
در سن جوانی؟

1030
01:00:07,342 --> 01:00:09,910
- من نیستم، صادقانه نیستم.

1031
01:00:09,954 --> 01:00:11,303
و آیا این همان چیزی است که شما بوده اید
در مورد امروز خیلی عجیب رفتار می کنید؟

1032
01:00:11,346 --> 01:00:12,521
گروه کلیسای من؟

1033
01:00:12,565 --> 01:00:13,827
- من عجیب رفتار می کنم

1034
01:00:13,871 --> 01:00:17,570
چون جنسی من رو مقایسه کردی
هویت

1035
01:00:17,614 --> 01:00:21,748
به کلیسای آخرالزمان شما

1036
01:00:22,923 --> 01:00:25,622
[موسیقی شوم]

1037
01:00:36,284 --> 01:00:40,637
- ما کریسمس را بدون جشن می گیریم
اعتقاد به بابانوئل، درست است؟

1038
01:00:45,946 --> 01:00:47,121
اینطوری است.

1039
01:00:47,165 --> 01:00:48,383
دقیقا همینطوره

1040
01:00:49,689 --> 01:00:51,822
جشن می گیریم و در مورد آن صحبت می کنیم
پایان

1041
01:00:51,865 --> 01:00:54,999
زیرا به ما حس می دهد
جامعه، پیشرفت...

1042
01:00:55,042 --> 01:00:57,479
[صدا در حال کاهش]

1043
01:00:57,523 --> 01:00:58,306
- اولین فکر من این بود که

1044
01:00:58,350 --> 01:00:59,612
"این نشانه من برای ترک است."

1045
01:01:02,006 --> 01:01:03,268
سپس به سمت گریفیث می روم
پارک

1046
01:01:03,311 --> 01:01:04,312
و دارم امم میگیرم...

1047
01:01:07,054 --> 01:01:08,708
و من با این پارک روبرو شدم
نیمکت

1048
01:01:08,752 --> 01:01:10,318
که این پلاک روی آن است

1049
01:01:10,362 --> 01:01:12,451
و بر روی پلاک ویلیام است
تامسون

1050
01:01:12,494 --> 01:01:16,847
از نوار که می چرخد
بیرون شهرساز بود.

1051
01:01:16,890 --> 01:01:18,370
- کار خوب

1052
01:01:18,413 --> 01:01:19,980
- و من احساس کردم که من یک
کشف

1053
01:01:21,329 --> 01:01:22,287
من یک شکاف ایجاد کردم.

1054
01:01:22,330 --> 01:01:25,333
[زنگ تلفن]

1055
01:01:25,377 --> 01:01:27,945
[موسیقی شاد]

1056
01:01:44,396 --> 01:01:46,964
[خروپف لوی]

1057
01:01:53,274 --> 01:01:55,842
[موسیقی شاد]

1058
01:02:17,298 --> 01:02:19,953
[موسیقی شوم]

1059
01:02:24,697 --> 01:02:27,265
[موسیقی شاد]

1060
01:02:33,488 --> 01:02:36,143
[موسیقی شوم]

1061
01:02:38,972 --> 01:02:40,887
[ریزش کریستال]

1062
01:02:40,931 --> 01:02:43,629
[الکتریک استاتیک]

1063
01:02:43,672 --> 01:02:46,893
[زمزمه شوم آهسته]

1064
01:02:53,857 --> 01:02:57,338
[موسیقی ملایم پیانیسیمو]

1065
01:04:00,967 --> 01:04:03,056
پنجره ها را بسته گذاشتی
دوباره

1066
01:04:03,100 --> 01:04:06,407
کمد در تلاش است
ما را در خواب بپزیم

1067
01:04:06,451 --> 01:04:07,931
- از این بابت متاسفم.

1068
01:04:07,974 --> 01:04:10,542
من نگاه کردم که صاحب آن کیست
وب سایت

1069
01:04:10,585 --> 01:04:13,632
و من همین الان اینو پیدا کردم
نمایه شبکه های اجتماعی باقی مانده است

1070
01:04:13,675 --> 01:04:15,416
به عنوان یادبود یک مرد مرده

1071
01:04:16,461 --> 01:04:19,029
- ما فقط یک چیزی را اجرا می کنیم
گذشته از تو

1072
01:04:19,072 --> 01:04:23,729
اگر متوقف شود چه؟

1073
01:04:23,772 --> 01:04:25,296
شما می دانید، و اگر دیگری
شب

1074
01:04:25,339 --> 01:04:28,386
وقتی آن بلوک کوارتز
تقریباً روی سرم افتاده بود

1075
01:04:28,429 --> 01:04:31,128
چه می شد اگر این یک پیام بود
این مثل "هی، بس کن."

1076
01:04:32,694 --> 01:04:35,784
- ما خیلی خطرناک نیستیم
قلمرو ناشناخته هنوز

1077
01:04:35,828 --> 01:04:37,351
منظورم این است، مرد عیسی، ما وارد هستیم
لورل کانیون.

1078
01:04:37,395 --> 01:04:38,613
هری هودینی قبلاً اینجا زندگی می کرد،

1079
01:04:38,657 --> 01:04:40,659
جیم موریسون عادت داشت
اینجا زندگی کن، نمی دانم

1080
01:04:40,702 --> 01:04:42,052
شاید ما فقط از همه بیشتر بودیم
افراد اخیر

1081
01:04:42,095 --> 01:04:44,576
که به ویژه آن ضربه بزنید
فرکانس یا چیزی

1082
01:04:44,619 --> 01:04:46,056
- فهمیدی که همه

1083
01:04:46,099 --> 01:04:47,927
فقط گفتی حالت وحشتناکی داشت
مرگ

1084
01:04:52,149 --> 01:04:55,326
[موسیقی ملایم گیتار]

1085
01:05:00,897 --> 01:05:01,810
- شنیدی؟

1086
01:05:01,854 --> 01:05:02,681
- آره

1087
01:05:04,291 --> 01:05:07,468
[موسیقی ملایم گیتار]

1088
01:05:12,082 --> 01:05:13,344
هی میتونی باهاش بازی کنی؟

1089
01:05:17,826 --> 01:05:20,046
[موسیقی گیتار]

1090
01:05:20,090 --> 01:05:24,224
آره باشه به بازی ادامه بده
من بلافاصله برمی گردم.

1091
01:05:41,720 --> 01:05:44,810
[موسیقی تند گیتار]

1092
01:05:55,864 --> 01:05:58,563
فیثاغورث این چیز را داشت
به نام عسل کره ها.

1093
01:05:58,606 --> 01:06:00,217
جایی که او معتقد بود که
حرکت

1094
01:06:00,260 --> 01:06:02,306
از ستارگان مطابقت دارد
نت های موسیقی

1095
01:06:02,349 --> 01:06:05,135
و نت های موسیقی
سمفونی خواهد ساخت

1096
01:06:05,178 --> 01:06:09,052
بنابراین دوباره بازی کنید، اما فقط
واقعا آهسته است زیرا من مکیده ام

1097
01:06:09,095 --> 01:06:10,967
من فقط چند تا این بازی را بازی کردم
بارها

1098
01:06:12,707 --> 01:06:13,534
- باشه

1099
01:06:19,932 --> 01:06:22,935
[موسیقی ملایم گیتار]

1100
01:06:28,201 --> 01:06:29,898
- باشه ببین بالاتر.

1101
01:06:32,336 --> 01:06:34,033
- در واقع، من فکر می کنم ما ممکن است
خوب

1102
01:06:34,077 --> 01:06:37,036
من فکر می کنم ما به نوعی دریافت کردیم،
می دانید، چگونه کار می کند

1103
01:06:37,080 --> 01:06:39,212
و چگونه این کل را انجام می دهد
چیز

1104
01:06:39,256 --> 01:06:41,693
- فکر نمی کنم مال کسی باشد
نصف مستند میخرم

1105
01:06:44,087 --> 01:06:45,479
- موضوع خیلی سنگین است.

1106
01:06:46,698 --> 01:06:47,829
- هی، واقعا متوجه شدم،

1107
01:06:49,614 --> 01:06:50,745
ما درگیر چیزی هستیم

1108
01:06:52,269 --> 01:06:53,748
فقط برای من انجامش بده لطفا

1109
01:07:02,235 --> 01:07:03,845
متشکرم. باشه

1110
01:07:11,636 --> 01:07:14,726
[موسیقی گیتار سریع]

1111
01:07:17,990 --> 01:07:21,907
[استاتیک الکتریکی با صدای بلند]

1112
01:07:28,000 --> 01:07:29,654
- اوه، چه لعنتی.

1113
01:07:31,873 --> 01:07:34,528
[صدای زنگ هشدار]

1114
01:07:37,314 --> 01:07:39,272
- منظورم این است که بتهوون ناشنوا بود.

1115
01:07:39,316 --> 01:07:40,665
گوش هایت هنوز زنگ می زند؟

1116
01:07:40,708 --> 01:07:43,581
- گوشم خیلی لعنتی شده
آنها نمی توانند بدتر شوند.

1117
01:07:43,624 --> 01:07:44,538
- آیا شما در یک گروه یا
چیزی

1118
01:07:44,582 --> 01:07:46,062
- ای کاش در یک گروه بودم.

1119
01:07:46,105 --> 01:07:48,977
تابستان کار کردم
سالن سمفونی در سن آنتونیو

1120
01:07:49,021 --> 01:07:50,327
و چیزی در مورد
آکوستیک وجود دارد

1121
01:07:50,370 --> 01:07:52,633
فقط شب به شب
به طبل گوشم کوبید

1122
01:07:52,677 --> 01:07:54,287
- اوه مرد، من ترک می کردم.

1123
01:07:54,331 --> 01:07:56,202
- [لوی] نتوانست استعفا دهد. بود
شغلم، مجبور شدم اجاره خانه ام را بپردازم.

1124
01:07:56,246 --> 01:07:57,421
- اوه آره ببخشید

1125
01:07:57,464 --> 01:08:01,207
- بخشی از دیگری بود
برنامه آزمایشی

1126
01:08:01,251 --> 01:08:02,121
- یکی دیگه؟

1127
01:08:08,780 --> 01:08:10,042
- من ناراحت نیستم.

1128
01:08:10,086 --> 01:08:11,087
متوجه شدم، این واقعاً است
برای شما سرگرم کننده است،

1129
01:08:11,130 --> 01:08:15,439
اما این یکی شامل خواهر من است

1130
01:08:15,482 --> 01:08:17,005
و به احترام او،

1131
01:08:17,049 --> 01:08:20,879
ترجیح میدم در موردش صحبت نکنم
آن، به خصوص در دوربین.

1132
01:08:20,922 --> 01:08:22,663
- [جان] اوه بله، بله. متاسفم
در مورد آن

1133
01:08:22,707 --> 01:08:25,057
آره دوربین خاموش است

1134
01:08:25,101 --> 01:08:27,364
پس به هر کوچیک فکر کن
چیز

1135
01:08:27,407 --> 01:08:29,714
که شما را به این می برد
لحظه ای تا کنون،

1136
01:08:29,757 --> 01:08:31,803
نمی توان چیزی را مانند یک تغییر داد
دوم

1137
01:08:31,846 --> 01:08:33,283
و ما هرگز اینها را هم نمی بینیم
چیزها

1138
01:08:33,326 --> 01:08:35,459
- نه کمد، نه نماد. شماره 1908.

1139
01:08:37,461 --> 01:08:40,812
[بوق چراغ راهنما]

1140
01:08:43,858 --> 01:08:44,772
این شگفت انگیز بود.

1141
01:08:44,816 --> 01:08:48,167
- آره منظورم این است که دیوانه وارتر چیست؟

1142
01:08:48,211 --> 01:08:50,213
باور تک تک
تصادفی که تا به حال دیده اید

1143
01:08:50,256 --> 01:08:51,605
یا فقط نادیده گرفتن همه آنها.

1144
01:08:52,650 --> 01:08:54,956
- در هفته گذشته آره
زمان بندی همه چیز را تغییر می دهد.

1145
01:08:59,918 --> 01:09:01,876
- به این فکر کردم، بمون
با من،

1146
01:09:03,617 --> 01:09:05,489
من و تو، تمام زندگی ما

1147
01:09:05,532 --> 01:09:09,623
ما همه این فیلم ها را دیده ایم
و برنامه های تلویزیونی و بازی های ویدیویی

1148
01:09:09,667 --> 01:09:13,192
که اساسا در مورد
شبیه سازی ها، درست است

1149
01:09:13,236 --> 01:09:14,628
و همین الان،

1150
01:09:14,672 --> 01:09:18,632
من و تو داریم فیلم میسازیم
ارجاع شبیه سازی

1151
01:09:18,676 --> 01:09:20,330
آیا این همه چیز نیست

1152
01:09:20,373 --> 01:09:23,463
که شما برنامه ریزی می کنید
به شبیه سازی خودتان؟

1153
01:09:24,551 --> 01:09:26,423
- پس اینها بودند
دانشمندان علوم اعصاب در مورد آن

1154
01:09:26,466 --> 01:09:28,381
که اینو میگفتن
ذهن های ناخودآگاه

1155
01:09:28,425 --> 01:09:30,035
برنامه های خود را دارند.

1156
01:09:30,078 --> 01:09:34,996
شاید موجودیت ها باشند
کنترل ناخودآگاه ما
ذهن ها

1157
01:09:35,345 --> 01:09:36,172
تا ما را وادار به انجام آن کنند
چیزی

1158
01:09:36,215 --> 01:09:38,217
مانند آن تماس سیگنالینگ،

1159
01:09:38,261 --> 01:09:40,350
اما گیرنده ها ما هستند
سیستم های لیمبیک

1160
01:09:40,393 --> 01:09:44,005
- و بعد یک روز مال کسی
این فیلم تمام شده را می بینم

1161
01:09:44,049 --> 01:09:46,269
من از آنها تماشا خواهم کرد
شبیه سازی ها

1162
01:09:46,312 --> 01:09:49,402
و تمام شبیه سازی های آنها
برخورد خواهد کرد

1163
01:09:49,446 --> 01:09:51,187
با این شبیه سازی همینجا

1164
01:09:51,230 --> 01:09:53,798
- می‌توانم بگویم، نمی‌توانم بفهمم
بیرون

1165
01:09:53,841 --> 01:09:55,713
چه ربطی به
فیثاغورثی،

1166
01:09:55,756 --> 01:09:58,063
اما به نظر من واقعا عالی است

1167
01:09:59,804 --> 01:10:02,502
- باشه چیزی که شما می گویید
کاملا منطقی است اما ...

1168
01:10:02,546 --> 01:10:03,373
- چیه؟

1169
01:10:04,722 --> 01:10:07,203
- گربه ها، اینها هستند
انگل ها

1170
01:10:07,246 --> 01:10:08,247
که می توانید از گربه ها دریافت کنید

1171
01:10:08,291 --> 01:10:10,206
که در واقع کنترل ذهن است
انسان ها

1172
01:10:10,249 --> 01:10:12,599
این کاملا واقعی است. شما می توانید
آن را نگاه کن

1173
01:10:12,643 --> 01:10:14,079
در اطراف ما گربه ها وجود دارد
ساختمان ها

1174
01:10:14,122 --> 01:10:16,473
بنابراین ما کاملاً می توانیم اینها را داشته باشیم
انگل ها

1175
01:10:16,516 --> 01:10:19,389
ممکنه از اینا استفاده کنن
انگل ها برای کنترل ما

1176
01:10:19,432 --> 01:10:22,479
اسکیزوفرنی در اطراف افزایش یافت
آغاز قرن،

1177
01:10:22,522 --> 01:10:25,046
که درست در اطراف است
مالکیت گربه رایج شد.

1178
01:10:25,090 --> 01:10:26,309
- در واقع باید به آن برسم
کار کردن

1179
01:10:26,352 --> 01:10:27,875
ما باید این را جمع بندی کنیم.

1180
01:10:27,919 --> 01:10:28,789
- یعنی حتی نداریم
بررسی شد

1181
01:10:28,833 --> 01:10:29,877
مثل یک سوم محل قبر

1182
01:10:29,921 --> 01:10:31,096
-خب من مریض نمیتونم زنگ بزنم
دوباره

1183
01:10:31,139 --> 01:10:32,445
تعقیب کردن ظاهرا من
تئوری مزخرف

1184
01:10:33,751 --> 01:10:36,406
[موسیقی شوم]

1185
01:10:39,583 --> 01:10:40,627
- آره نمی دونم چطوری
می دانست

1186
01:10:45,371 --> 01:10:46,764
که این شماره تلفن من بود

1187
01:10:46,807 --> 01:10:49,070
این خیلی خوب است
تصادف

1188
01:10:49,114 --> 01:10:50,246
- [جان] تقریباً غیرممکن است.

1189
01:10:50,289 --> 01:10:51,812
- یعنی از نظر آماری همینطور است
غیر ممکن

1190
01:10:51,856 --> 01:10:53,292
که تصادفات اتفاق نمی افتد.

1191
01:10:53,336 --> 01:10:54,598
- [جان] تو مجبور شدی
آوردن

1192
01:10:54,641 --> 01:10:56,861
در دکتر ریتا میلر، درست است؟

1193
01:10:56,904 --> 01:10:59,472
دکترای شیمی از UCLA.

1194
01:10:59,516 --> 01:11:00,734
و چه فایده ای داشت
که در آن فکر کردی،

1195
01:11:00,778 --> 01:11:03,041
"خیلی خب، وقتشه
اسلحه های بزرگ را بیاورید؟"

1196
01:11:03,955 --> 01:11:08,176
- من مشکوک بودم که ممکن است وجود داشته باشد
دچار اختلال در تفکر باشید،

1197
01:11:08,220 --> 01:11:11,789
که یک عارضه جانبی است
از کروم و سرب

1198
01:11:11,832 --> 01:11:13,747
بنابراین آنچه را که پیدا کردم ارجاع دادم

1199
01:11:13,791 --> 01:11:16,446
به شیمیدانی که در آن می شناختم
کارشناسی،

1200
01:11:16,489 --> 01:11:20,145
ریتا، همچنین دکترای او در موسیقی است
تاریخ،

1201
01:11:20,188 --> 01:11:21,494
در شیمی نیست.

1202
01:11:21,538 --> 01:11:23,714
- فکر می کنم بیشتر از همه باشم
طبیعی

1203
01:11:25,019 --> 01:11:26,760
انگار داشتم انجام میدادم
چیز دیگری،

1204
01:11:26,804 --> 01:11:28,066
و بعد تو فقط راه رفتی
بالا و تو مثل

1205
01:11:28,109 --> 01:11:29,676
"هی، شما بچه ها این کار را انجام دهید
مثل یک چیز مستند."

1206
01:11:29,720 --> 01:11:31,461
و سپس شما فقط آن را انجام دهید
راه

1207
01:11:31,504 --> 01:11:34,507
و سپس به شیمیدان می رسیم
برای رها کردن نمونه خاک

1208
01:11:34,551 --> 01:11:36,422
او می خواهد یک NDA امضا کند،

1209
01:11:36,466 --> 01:11:40,383
اما معلوم می شود که او
همسر رفت

1210
01:11:40,426 --> 01:11:42,036
به دبیرستان با جان
خواهر

1211
01:11:42,080 --> 01:11:43,951
- [جان] صبر کن، همینطور است
به هم ریختن صدا

1212
01:11:43,995 --> 01:11:47,564
- ما به شیمیدان می رسیم تا
نمونه خاک را رها کنید

1213
01:11:47,607 --> 01:11:49,827
و او NDA را امضا نخواهد کرد.

1214
01:11:49,870 --> 01:11:51,872
- صبر کن فقط شبیهت
لنزهای شما...

1215
01:11:51,916 --> 01:11:53,265
- او NDA را امضا نخواهد کرد.

1216
01:11:53,309 --> 01:11:54,527
- نه، تو شبیه
داری لنز میزنی

1217
01:11:54,571 --> 01:11:55,746
و آنها را زمین بگذار، بس کن

1218
01:11:57,878 --> 01:11:59,663
- و او NDA را امضا نخواهد کرد،

1219
01:11:59,706 --> 01:12:04,581
اما معلوم است که بالا
مدرسه به همین نام بود

1220
01:12:04,624 --> 01:12:07,627
به عنوان خیابانی که جان
اولین نماد را پیدا کرد.

1221
01:12:08,759 --> 01:12:11,239
و پدیده فقط
خشک شده فقط متوقف شد

1222
01:12:14,460 --> 01:12:16,419
- [جان] آیا می توانیم انجام دهیم
که کمی طول می کشد،

1223
01:12:16,462 --> 01:12:18,072
اما درست مثل تاریکی و
مرموز

1224
01:12:18,116 --> 01:12:20,292
تا بتوانید تصور کنید
موسیقی

1225
01:12:20,336 --> 01:12:22,381
و سیب را با گاز بزنید
تم نهایی

1226
01:12:22,425 --> 01:12:23,600
بنابراین ما می توانیم آن را قطع کنیم.

1227
01:12:24,992 --> 01:12:26,385
- نهایی شدن آره متوجه شدم.

1228
01:12:26,429 --> 01:12:29,388
و سپس پدیده
تازه خشک شده فقط متوقف شد

1229
01:12:29,432 --> 01:12:31,303
- [جان] صبر کن، می توانیم انجام دهیم
بدون عینک؟

1230
01:12:33,436 --> 01:12:36,221
[زمزمه ایستا]

1231
01:12:43,097 --> 01:12:44,969
- هی، تو باحال به نظر میای.

1232
01:12:45,012 --> 01:12:47,754
شما یک سیگاری واقعی هستید. خوب در
آن را

1233
01:12:51,541 --> 01:12:54,544
[دوربین شاتر]

1234
01:12:55,545 --> 01:12:59,375
[رادیو به طور نامفهوم صحبت می کند]

1235
01:13:01,855 --> 01:13:05,555
من کمی سبکتر هستم که
من احساسات متفاوتی دارم در مورد

1236
01:13:05,598 --> 01:13:10,255
اما شاید یک پدیده کوچک
لگد زدن به داخل

1237
01:13:10,298 --> 01:13:13,476
[رادیو به طور نامفهوم صحبت می کند]

1238
01:13:13,519 --> 01:13:14,433
من آن را قبول دارم.

1239
01:13:16,609 --> 01:13:19,307
[صداهای استاتیک]

1240
01:13:24,312 --> 01:13:27,620
- ایستگاه رادیویی 1908 است.

1241
01:13:30,841 --> 01:13:33,104
- رادیوهای این چنینی ندارند
آنقدر بالا می روند، آنها؟

1242
01:13:33,147 --> 01:13:34,540
- نه، ندارند.

1243
01:13:35,846 --> 01:13:36,629
[صداهای استاتیک]

1244
01:13:36,673 --> 01:13:38,196
- میشه اینو ضبط کنی

1245
01:13:38,239 --> 01:13:42,461
[صدای استاتیک از رادیو]

1246
01:13:42,505 --> 01:13:44,420
- باشه فقط تمرکز کن

1247
01:13:46,683 --> 01:13:48,598
- داری میگیری؟

1248
01:13:48,641 --> 01:13:50,251
- [رادیو] از این آخرالزمان
بود...

1249
01:13:50,295 --> 01:13:52,297
- آیا هیچ کدام از آن را رول کردید؟

1250
01:13:52,340 --> 01:13:53,864
- الان می چرخم،

1251
01:13:53,907 --> 01:13:57,694
اما من واقعا مطمئن نیستم
چیزی که دارم می چرخم،

1252
01:13:57,737 --> 01:14:00,436
اما خبر خوب این است

1253
01:14:00,479 --> 01:14:04,004
که هر زمان این چیزها
یک بار اتفاق می افتد و دو بار اتفاق می افتد

1254
01:14:04,048 --> 01:14:06,616
و دوربین آماده است

1255
01:14:06,659 --> 01:14:08,835
و ما فقط صبر می کنیم
تا دوباره اتفاق بیفتد

1256
01:14:14,841 --> 01:14:16,974
- و اگر نشد چی؟

1257
01:14:17,017 --> 01:14:19,672
[موسیقی شوم]

1258
01:14:21,108 --> 01:14:25,809
- باشه بنابراین یک بوده است
چند هفته از هر چیز عجیب و غریب گذشته است

1259
01:14:27,854 --> 01:14:29,421
بنابراین من فکر می کنم، زمان آن فرا رسیده است
من

1260
01:14:29,465 --> 01:14:30,683
تا بالاخره از شهر خارج شوند

1261
01:14:30,727 --> 01:14:34,513
من فقط باید به جان بگویم که
ناجور است

1262
01:14:40,388 --> 01:14:42,695
[زنگ تلفن]

1263
01:14:42,739 --> 01:14:44,610
- [جان] هی، می دانم که هستم
فرض می شود

1264
01:14:44,654 --> 01:14:45,481
به طور قانونی از شما رضایت بخواهد
برای ثبت،

1265
01:14:45,524 --> 01:14:46,394
اما این واقعاً

1266
01:14:47,787 --> 01:14:52,444
این یک جور بزرگ است، بنابراین فقط
بدانید در حال ضبط است باحال؟

1267
01:14:53,880 --> 01:14:55,316
آره درسته

1268
01:14:55,360 --> 01:14:58,711
هی مرد، این سخت است
بگو، اما من می روم من باید

1269
01:14:58,755 --> 01:15:01,758
کاملاً توسط اولین یا
آنها سپرده امنیتی من را می گیرند

1270
01:15:01,801 --> 01:15:02,672
[جان قطع می کند]

1271
01:15:02,715 --> 01:15:04,412
- پس دیشب من طبقه پایین هستم

1272
01:15:04,456 --> 01:15:09,592
و فقط به لونی کمک می کند
از طریق یک لحظه آسیب پذیر

1273
01:15:09,635 --> 01:15:10,506
او داشت.

1274
01:15:11,594 --> 01:15:12,986
- بسه؟

1275
01:15:15,641 --> 01:15:16,512
- آره

1276
01:15:19,166 --> 01:15:21,821
- و من به آپارتمان نگاه می کنم
همسایه

1277
01:15:22,909 --> 01:15:25,608
و اینجا بود، من آن را پیدا کردم.

1278
01:15:27,348 --> 01:15:28,741
درگاه شناور

1279
01:15:28,785 --> 01:15:30,221
و در کاملاً باز بود.

1280
01:15:30,264 --> 01:15:31,570
بنابراین من وارد ...

1281
01:15:31,614 --> 01:15:33,920
[شکستن قفل]

1282
01:15:33,964 --> 01:15:35,574
و در داخل فقط یک کل وجود دارد
دسته

1283
01:15:35,618 --> 01:15:37,576
از این گربه های ولگرد ابوالهول،

1284
01:15:39,622 --> 01:15:42,015
و این بود...

1285
01:15:45,192 --> 01:15:46,585
- [لوی] چی؟

1286
01:15:46,629 --> 01:15:49,283
[موسیقی شوم]

1287
01:15:54,201 --> 01:15:59,032
بنابراین اگر آنها آن را ساخته اند
شخص آنجا، OD،

1288
01:16:01,382 --> 01:16:03,602
پس این مانند یک قربانی است.

1289
01:16:03,646 --> 01:16:04,777
و این یک فداکاری بود.

1290
01:16:04,821 --> 01:16:07,388
یعنی کل این قضیه همینه
یک آیین

1291
01:16:08,259 --> 01:16:10,957
-آره آره آره

1292
01:16:11,001 --> 01:16:12,263
فکر می کنم همه چیز درست شروع شد

1293
01:16:12,306 --> 01:16:14,657
هنگامی که او OD، بنابراین که
یک نظریه واقعا خوب

1294
01:16:15,962 --> 01:16:20,053
-صبر کن مگه نگفتی هست

1295
01:16:20,097 --> 01:16:22,882
مردی که سگش را راه می‌اندازد
معتاد؟

1296
01:16:22,926 --> 01:16:24,318
- شما همیشه یک رویا دارید

1297
01:16:24,362 --> 01:16:26,930
که شما شک دارید واقعا
فقط یک خاطره مدفون؟

1298
01:16:28,322 --> 01:16:30,716
- امیدوارم نه، رویاهای من هستند
وحشتناک

1299
01:16:30,760 --> 01:16:33,676
[مردم فریاد می زنند]

1300
01:16:33,719 --> 01:16:35,895
- من این را ادامه می دهم
رویای تکراری

1301
01:16:35,939 --> 01:16:38,419
که فکر می کنم ممکن است داشته باشد
در واقع برای من اتفاق افتاد

1302
01:16:38,463 --> 01:16:42,510
جایی که من بچه هستم و هستم
تماشای تلویزیون

1303
01:16:43,599 --> 01:16:47,646
نمادی در بوداپست وجود دارد

1304
01:16:49,256 --> 01:16:52,912
در خاورمیانه، در
جایی که من نمی شناسم

1305
01:16:52,956 --> 01:16:55,959
اما بعد فکر می کنم شاید اینطور باشد
فقط مغزم دستکاری میشه

1306
01:16:56,002 --> 01:16:58,614
توسط این مکان به من گفتن
آن را بفهم

1307
01:17:01,007 --> 01:17:01,791
[در کمد صدای جیر جیر]

1308
01:17:01,834 --> 01:17:03,096
کمدت چیه؟

1309
01:17:03,140 --> 01:17:06,230
این ساختمان چیست؟
آپارتمان شما چیست؟

1310
01:17:06,273 --> 01:17:08,754
منظورم این است که، چیزی در مورد
این شهر،

1311
01:17:08,798 --> 01:17:11,452
شاید مانند نوعی الف
گیرنده،

1312
01:17:11,496 --> 01:17:13,672
چیزی را منتقل کرد
مثل دیش ماهواره

1313
01:17:23,943 --> 01:17:27,294
[در بزن]

1314
01:17:33,561 --> 01:17:36,216
[موسیقی شوم]

1315
01:17:47,097 --> 01:17:47,924
آن را بررسی کنید.

1316
01:17:54,452 --> 01:17:59,457
آره باشه این شهر بود
بر این اساس طراحی شده است
تبلت

1317
01:18:00,153 --> 01:18:02,329
آره این محله ها را ببینید

1318
01:18:02,373 --> 01:18:06,159
و این پارک ها همه در
همان شبکه مانند پیکربندی.

1319
01:18:06,203 --> 01:18:07,595
یعنی حدس می‌زنم در سال 1908،

1320
01:18:07,639 --> 01:18:10,424
چه زمانی همه آن ها
قرار داده می شد

1321
01:18:10,468 --> 01:18:12,209
فرد تامپسون بود
نظارت

1322
01:18:12,252 --> 01:18:14,037
برنامه ریزی برای آن، بنابراین ...

1323
01:18:15,995 --> 01:18:19,825
- من فقط Quora را بررسی کردم
و هیچ ساکولنت وجود ندارد،

1324
01:18:19,869 --> 01:18:23,655
نه کاکتوس نه چیزی
مانند آن، میوه رشد می کند.

1325
01:18:23,699 --> 01:18:25,135
به نظر می رسد که.

1326
01:18:28,834 --> 01:18:31,532
[موسیقی شوم]

1327
01:18:48,462 --> 01:18:49,725
- سعی میکنم بخورمش

1328
01:18:52,815 --> 01:18:54,642
- در واقع یک ثانیه مکث کنید.

1329
01:18:54,686 --> 01:18:56,862
این ماشین ظرفشویی در محل کار،
او این کاکتوس را خورد

1330
01:18:56,906 --> 01:18:59,735
او فکر می کرد پیوت است و
او این عفونت دهان را گرفت

1331
01:18:59,778 --> 01:19:01,301
و مجبور شدند فک او را بردارند.

1332
01:19:03,347 --> 01:19:04,740
- شاید من یکی از اولین ها باشم
مردم

1333
01:19:04,783 --> 01:19:07,177
در کیهان به مزه
یک میوه بین بعدی

1334
01:19:08,047 --> 01:19:11,921
اگر با این کار بمیرم، خوبم
با آن

1335
01:19:13,226 --> 01:19:15,881
[موسیقی شوم]

1336
01:19:25,891 --> 01:19:26,979
- این کد مورس است؟

1337
01:19:27,980 --> 01:19:31,157
[کوبیدن به در]

1338
01:19:46,564 --> 01:19:49,567
[موسیقی پر از تعلیق]

1339
01:20:02,014 --> 01:20:03,537
- اوه خدای من.

1340
01:20:03,581 --> 01:20:04,408
- چی؟

1341
01:20:07,890 --> 01:20:09,021
- این یک کتاب است.

1342
01:20:11,676 --> 01:20:13,199
- کسی برای ما کتاب گذاشته؟

1343
01:20:17,247 --> 01:20:20,816
- تحویل دهنده ما را ترک کرد
کتاب

1344
01:20:20,859 --> 01:20:23,601
چون کتابی در موردش خریدم
محله در آمازون

1345
01:20:23,644 --> 01:20:25,995
- احمق لعنتی، من
تقریباً یک پستچی را چاقو زد.

1346
01:20:27,735 --> 01:20:29,999
اصلش رو پیدا کردم
بررسی این قطعه زمین

1347
01:20:30,042 --> 01:20:32,697
و بله، در واقع اصلی است
برنامه ریزان شهری

1348
01:20:32,740 --> 01:20:34,307
به ترتیب از این شکل استفاده کرد

1349
01:20:34,351 --> 01:20:36,744
برای تعریف املاک و مستغلات
مرزها

1350
01:20:36,788 --> 01:20:40,879
نگاهی کوتاه به تاریخچه
از این تکه خاک،

1351
01:20:40,923 --> 01:20:43,273
دقیقا به ما می گوید چرا
آنها ممکن است این کار را کرده باشند.

1352
01:20:43,316 --> 01:20:45,884
آیا می دانستید که آلدوس هاکسلی؟
یک بار

1353
01:20:45,928 --> 01:20:48,234
تجربه مسکالین داشت
که عرفانی بود

1354
01:20:48,278 --> 01:20:51,455
و کلش را عوض کرد
زندگی، درست بالای تپه

1355
01:20:51,498 --> 01:20:54,414
جک پارسونز از جت
آزمایشگاه نیروی محرکه

1356
01:20:54,458 --> 01:20:56,068
و شهرت جادوی جنسی،

1357
01:20:56,112 --> 01:20:58,941
برای مدت بسیار کوتاه اجاره شده است
یکی از این آپارتمان ها

1358
01:20:58,984 --> 01:21:01,247
و همچنین اگر قرار بود بررسی شود
خاک،

1359
01:21:01,291 --> 01:21:04,033
او شواهدی از الف پیدا می کرد
برخورد شهاب سنگ

1360
01:21:04,076 --> 01:21:06,600
شاید طبیعی باشد که بپرسیم چیست
دقیقا

1361
01:21:06,644 --> 01:21:09,603
فیثاغورث اولیه بودند
برنامه ریزان شهری در اینجا انجام می دهند.

1362
01:21:10,909 --> 01:21:12,780
خوب، این همان چیزی است که ما داریم،

1363
01:21:13,869 --> 01:21:15,087
تحقیق در مورد دروازه

1364
01:21:16,349 --> 01:21:18,786
دروازه یا علم،

1365
01:21:20,919 --> 01:21:21,789
با جادو ملاقات می کند

1366
01:21:24,444 --> 01:21:26,664
[موسیقی شوم]

1367
01:21:26,707 --> 01:21:27,491
چطور؟

1368
01:21:27,534 --> 01:21:28,796
- عالی بود

1369
01:21:28,840 --> 01:21:30,363
لهجه را خیلی دوست داشتم.

1370
01:21:31,974 --> 01:21:33,236
- داشتم لهجه می کردم؟

1371
01:21:33,279 --> 01:21:35,325
- نه به نظر می رسد
هابیت عالی بود

1372
01:21:36,630 --> 01:21:37,893
- باید دوباره بگیریمش؟

1373
01:21:37,936 --> 01:21:38,850
- نه، ما عالییم،

1374
01:21:40,373 --> 01:21:43,420
اما صبر کنید، یک چیز اضافی وجود دارد
قطعه کوچک در پایان، درست است؟

1375
01:21:43,463 --> 01:21:45,944
- بخش مربوط به اگر ما برای

1376
01:21:45,988 --> 01:21:47,946
من فکر نمی کنم که ما استفاده کنیم
آن را

1377
01:21:47,990 --> 01:21:49,382
و حتی اگر اشتباه می کردیم
در مورد هر چیز دیگری،

1378
01:21:49,426 --> 01:21:54,344
همیشه اینجا بوده است
اینجا در این تکه خاک

1379
01:21:56,389 --> 01:21:58,565
در واقع، به هر حال من
به آن فکر می کرد

1380
01:21:58,609 --> 01:22:00,698
این باید عنوان باشد،
"چیزی در خاک"

1381
01:22:00,741 --> 01:22:02,134
نه "چیزی در نور".

1382
01:22:06,138 --> 01:22:07,531
- می شنوی؟

1383
01:22:07,574 --> 01:22:10,664
[بوق کد مورس]

1384
01:22:17,541 --> 01:22:18,542
- این کد مورس است.

1385
01:22:21,023 --> 01:22:24,069
[بوق کد مورس]

1386
01:22:30,380 --> 01:22:31,816
-از کجا فهمیدی کدومه
طول جغرافیایی

1387
01:22:31,859 --> 01:22:33,209
و کدام یک ارتفاع بود.

1388
01:22:33,252 --> 01:22:35,385
- طول و عرض جغرافیایی و من
نکرد.

1389
01:22:36,386 --> 01:22:37,691
اگه اون دوتا رو عوض کنی
مختصات،

1390
01:22:37,735 --> 01:22:39,432
به نقطه نمو میرسی،

1391
01:22:39,476 --> 01:22:40,868
منزوی ترین مکان روی زمین

1392
01:22:40,912 --> 01:22:42,827
در وسط اقیانوس آرام
اقیانوس

1393
01:22:42,870 --> 01:22:44,394
بنابراین مکان در وسط
اقیانوس آرام

1394
01:22:44,437 --> 01:22:45,569
برنامه B خواهد بود

1395
01:22:45,612 --> 01:22:47,005
و مکانی که دقیقاً نزدیک است
ما

1396
01:22:47,049 --> 01:22:48,702
در بیابان برنامه ریزی می شود
الف

1397
01:22:49,747 --> 01:22:50,574
- این چیه؟

1398
01:22:52,054 --> 01:22:53,055
فکر کردم گفتی اینو داری
کتاب

1399
01:22:53,098 --> 01:22:54,447
از زمانی که نوجوان بودی

1400
01:22:56,972 --> 01:23:00,888
- من انجام دادم. تازه گرفتمش
زمانی که به آن نیاز داشتیم تجدید چاپ شد

1401
01:23:00,932 --> 01:23:02,760
چون یه جورایی افتاد
جدا

1402
01:23:06,677 --> 01:23:07,852
- واقعا؟

1403
01:23:07,895 --> 01:23:10,507
- آره دست از پارانوئید بودن بردارید
عجیب است.

1404
01:23:11,508 --> 01:23:14,163
[موسیقی شوم]

1405
01:24:31,327 --> 01:24:33,938
[صدای استاتیک]

1406
01:24:51,738 --> 01:24:54,393
[موسیقی شوم]

1407
01:25:20,898 --> 01:25:24,075
[صدای استاتیک تیز]

1408
01:25:49,361 --> 01:25:52,538
داشتم فکر می کردم شاید
این فداکاری در همسایگی است.

1409
01:25:52,582 --> 01:25:53,670
شاید این کوارتز باشد

1410
01:25:53,713 --> 01:25:55,411
و ساختمان پی است
نیاز دارد.

1411
01:25:57,282 --> 01:26:02,244
خون، مانند انرژی زندگی در
برای حمل سیگنال ها

1412
01:26:02,287 --> 01:26:04,681
که با ذهن ارتباط برقرار می کنند
انگل ها

1413
01:26:04,724 --> 01:26:07,423
من می دانم که به نوعی آجیل به نظر می رسد،
اما من فقط در اینجا ریف می کنم.

1414
01:26:09,076 --> 01:26:10,687
شما می خواهید به عقب برگردید
جاده

1415
01:26:10,730 --> 01:26:13,820
- آره این همان زیپ است
کد

1416
01:26:13,864 --> 01:26:16,083
به عنوان ساحلی که در آن ماهی نیزه می کنم،

1417
01:26:16,127 --> 01:26:21,088
و آن ساحل است
که من ماهی را در آن نیزه می کنم.

1418
01:26:24,266 --> 01:26:26,006
-نمیدونم یه جورایی به نظر میاد
مانند

1419
01:26:26,050 --> 01:26:27,617
میتونه ساحل باشه
با این حال، در هر کجا، درست است؟

1420
01:26:33,797 --> 01:26:35,102
- واقعاً به نظر می رسد.

1421
01:26:36,713 --> 01:26:38,149
- من فقط سعی می کنم درست کنم
مطمئن باشید که ما در مسیر حرکت می کنیم

1422
01:26:38,193 --> 01:26:39,498
بنابراین ما پاسخ درست را دریافت می کنیم.

1423
01:26:40,369 --> 01:26:43,676
"سرعت خوب است، اما دقت خوب است
نهایی."

1424
01:26:46,157 --> 01:26:47,202
وایت ارپ این را گفت.

1425
01:26:56,298 --> 01:26:59,083
- باشه سلام، من مایکل هستم.

1426
01:26:59,126 --> 01:27:00,476
بعداً مرا آوردند

1427
01:27:00,519 --> 01:27:03,261
کل فرآیند
مستند

1428
01:27:03,305 --> 01:27:04,741
چون ویرایش در حال انجام بود

1429
01:27:05,742 --> 01:27:07,265
اساسا جان به من قدرت داد

1430
01:27:07,309 --> 01:27:08,919
تا دیدگاه خود را بیان کنم

1431
01:27:08,962 --> 01:27:10,964
میدونی اونی که اون
نمی توانست ببیند،

1432
01:27:11,008 --> 01:27:11,965
آن را عینی نگه دارید

1433
01:27:14,054 --> 01:27:16,361
در ابتدا فکر کردم اگر ما
همه به هم اعتماد کردند

1434
01:27:17,667 --> 01:27:18,755
و چک ها پاک شد

1435
01:27:20,322 --> 01:27:22,628
و این زمانی بود که جان وارد شد
کنترل کنید

1436
01:27:22,672 --> 01:27:24,587
و همان چیزی بود که بود

1437
01:27:27,067 --> 01:27:29,113
اما بعد از تابش
حادثه

1438
01:27:30,419 --> 01:27:33,030
[صدای استاتیک]

1439
01:27:36,338 --> 01:27:39,297
[موسیقی پر از تعلیق]

1440
01:27:40,472 --> 01:27:43,170
[موسیقی شوم]

1441
01:28:40,271 --> 01:28:42,012
- باشه اول از همه،

1442
01:28:42,055 --> 01:28:43,448
من به شما نیاز دارم که آرام باشید

1443
01:28:43,492 --> 01:28:46,103
چون من این را کاملا دارم
تحت کنترل، باشه؟

1444
01:28:46,146 --> 01:28:47,757
- چه خبر جان؟

1445
01:28:47,800 --> 01:28:49,976
- طیف الکترومغناطیسی
به نور مرئی ختم نمی شود

1446
01:28:50,020 --> 01:28:53,328
و مادون قرمز، همچنین وجود دارد
قسمت UV طیف

1447
01:28:53,371 --> 01:28:54,590
و من آفتاب سوختگی دارم

1448
01:28:54,633 --> 01:28:56,635
که ناشی از اشعه ماوراء بنفش بود
اشعه، نگاه کن

1449
01:28:59,943 --> 01:29:01,466
این می تواند تابش اشعه ایکس باشد.

1450
01:29:01,510 --> 01:29:03,250
شاید در حال قدم زدن بودیم
در اشعه گاما برای ماه ها.

1451
01:29:03,294 --> 01:29:04,339
آن گیاه را جهش داد،

1452
01:29:04,382 --> 01:29:06,297
کی میدونه داره چیکار میکنه
DNA ما

1453
01:29:06,341 --> 01:29:07,951
ما حتی ممکن است انسان نباشیم
دیگر

1454
01:29:10,606 --> 01:29:11,781
[لوی زمزمه می کند]

1455
01:29:11,824 --> 01:29:14,523
اکنون این را ساخته اند
لباس تشعشع

1456
01:29:14,566 --> 01:29:15,959
چون نمی‌توانیم اجازه ساختن بدهیم
مدیریت

1457
01:29:16,002 --> 01:29:17,482
ارسال بازرس EMF

1458
01:29:17,526 --> 01:29:19,658
و همه را بستم
ویندوز فقط برای ایمن بودن

1459
01:29:19,702 --> 01:29:22,574
بنابراین، به آن نگاه کنید.

1460
01:29:26,186 --> 01:29:29,755
[خش خش مجموعه پرتو]

1461
01:30:28,292 --> 01:30:30,947
[موسیقی شوم]

1462
01:30:37,214 --> 01:30:38,041
این گیاه را پخت.

1463
01:30:39,477 --> 01:30:40,304
جمجمه چه خبر؟

1464
01:30:41,523 --> 01:30:44,351
- بنابراین من برنامه geocache را دانلود کردم

1465
01:30:44,395 --> 01:30:47,616
و کد پستی رو گذاشتم
از نسخه خطی ویرایش شده

1466
01:30:48,530 --> 01:30:51,576
و مختصات آمد برای
ساحلی که من نیزه ماهی در آن هستم.

1467
01:30:51,620 --> 01:30:55,711
و من در پایین شنا کردم
ریف و من آن مرد را پیدا کردم.

1468
01:30:57,364 --> 01:30:58,191
-تو اینکارو کردی؟

1469
01:31:03,066 --> 01:31:04,633
-خب میدونی نیستی
فرض می شود

1470
01:31:04,676 --> 01:31:05,721
برای نگه داشتن صید ژئوکاش،
درست است؟

1471
01:31:05,764 --> 01:31:07,157
- میدونم، تازه از اون موقع فهمیدم

1472
01:31:07,200 --> 01:31:09,768
احتمالا مرتبط بود
به کاری که ما انجام می دهیم، اما ...

1473
01:31:12,641 --> 01:31:13,772
[لوی در حال خندیدن]

1474
01:31:13,816 --> 01:31:16,601
صبر کنید، همه ژئوکچ ها را نگه دارید
زمان

1475
01:31:16,645 --> 01:31:18,429
- چگونه یک جمجمه تقلبی مرتبط است.

1476
01:31:24,217 --> 01:31:26,829
- از کجا میدونی تقلبیه
جمجمه؟

1477
01:31:28,091 --> 01:31:30,397
- لعنتی سخت پختی
درایوها

1478
01:31:30,441 --> 01:31:32,487
- لعنتی ما هر دو پختیم
هارد دیسک ها

1479
01:31:33,923 --> 01:31:35,272
- تو ویدیو هستی...

1480
01:31:35,315 --> 01:31:39,406
[هر دو به طور نامشخص بحث می کنند]

1481
01:31:39,450 --> 01:31:41,452
تو اون ویدیوی لعنتی
سازمان دهنده

1482
01:31:41,496 --> 01:31:43,585
و من به شما یک میلیون گفتم
روزگار لعنتی،

1483
01:31:43,628 --> 01:31:44,847
برای باز کردن پنجره ها

1484
01:31:45,891 --> 01:31:46,805
- قرار بود من انجام بدم مرد؟

1485
01:31:46,849 --> 01:31:48,459
فقط اجازه دهید تشعشع بیرون بیاید

1486
01:31:48,503 --> 01:31:50,766
در سراسر لورل کانیون مانند
چرنوبیل.

1487
01:31:50,809 --> 01:31:52,071
- هیچ تشعشعی وجود ندارد.

1488
01:31:52,115 --> 01:31:53,725
و شما هارد دیسک ها را رها کردید
بعدی

1489
01:31:53,769 --> 01:31:56,293
به گرم ترین مکان در
کل آپارتمان لعنتی

1490
01:31:56,336 --> 01:32:00,297
- همه آنها پخته نشده اند.
ما فقط چیزی را بازسازی خواهیم کرد.

1491
01:32:00,340 --> 01:32:04,431
[صحبت کردن به زبان خارجی]

1492
01:32:40,859 --> 01:32:42,295
- به محض اینکه باهاش صحبت کردم

1493
01:32:42,339 --> 01:32:44,297
او گفت، خوب، این همه واقعی است.

1494
01:32:44,341 --> 01:32:46,386
کاری که من نیاز دارم که دوباره انجامش بدی

1495
01:32:46,430 --> 01:32:47,518
و هر لعنتی که
یعنی

1496
01:32:47,562 --> 01:32:49,694
و آنچه واقعاً بد است این بود
استفانیا

1497
01:32:49,738 --> 01:32:52,523
اینجوری بود ما نمیرویم
تا فیلم را به آنها بدهم.

1498
01:32:52,567 --> 01:32:54,090
تا زمانی که حقوق بگیریم

1499
01:32:54,133 --> 01:32:56,614
من شخصاً آن را حفظ می کنم
فیلم

1500
01:32:56,658 --> 01:32:59,225
تا زمانی که آنها حقوق بگیرند و ما دریافت کنیم
اخراج شد.

1501
01:32:59,269 --> 01:33:03,099
و در حال حاضر ما در مورد آنچه که
ششمین ویرایشگر باشید، هفت؟

1502
01:33:03,142 --> 01:33:03,969
چند است؟

1503
01:33:05,405 --> 01:33:08,147
[باز کردن قفل درب]

1504
01:33:13,936 --> 01:33:15,720
- فکر کردم داری کار می کنی
امشب

1505
01:33:15,764 --> 01:33:18,201
آشکارساز مونوکسید کربن من
رفت

1506
01:33:18,244 --> 01:33:19,637
و من می خواهم کسی را بگیرد
یک نگاه

1507
01:33:19,681 --> 01:33:20,899
فردا صبح در آن،

1508
01:33:20,943 --> 01:33:22,379
اما در این بین،
برای امنیت خودم است،

1509
01:33:22,422 --> 01:33:24,816
من اینجا می مانم
امشب

1510
01:33:24,860 --> 01:33:26,992
- راستش من کار نمی کنم
امشب

1511
01:33:27,036 --> 01:33:28,690
و من به نوعی به جایگاه خود نیاز دارم.

1512
01:33:32,824 --> 01:33:35,566
- یعنی شاید بتوانم
فقط تو اتاق خواب بمون

1513
01:33:35,610 --> 01:33:37,133
اگه میخوای اینجا بمونی

1514
01:33:39,614 --> 01:33:43,356
[رادیو به طور نامشخص زمزمه می کند]

1515
01:33:57,240 --> 01:34:00,156
[موسیقی تشریفاتی]

1516
01:34:40,457 --> 01:34:41,980
- خوش اومدی

1517
01:34:42,024 --> 01:34:45,462
[موسیقی تشریفاتی سریع]

1518
01:34:48,378 --> 01:34:52,295
[کاهش موسیقی تشریفاتی]

1519
01:34:58,562 --> 01:35:00,564
- آیا این بزرگترین نوسان است
هنوز

1520
01:35:03,045 --> 01:35:05,874
[غرش زمین]

1521
01:35:13,055 --> 01:35:18,147
من به شما می گویم، مرد، این
می تواند واقعا خطرناک باشد

1522
01:35:18,190 --> 01:35:19,191
این ساختار می تواند ...

1523
01:35:19,235 --> 01:35:20,932
- هر ساختمان در لس آنجلس از آن زمان
1978

1524
01:35:20,976 --> 01:35:22,673
برای
زلزله ها

1525
01:35:22,717 --> 01:35:25,807
بیا، آنها برگشتند، بیا.

1526
01:35:41,997 --> 01:35:44,042
فکر می کردم این یک نوع الف خواهد بود
شب بزرگ

1527
01:35:44,086 --> 01:35:46,175
در بار، درست است؟ سال نو؟

1528
01:35:47,176 --> 01:35:48,003
- اخراج شدم

1529
01:35:49,004 --> 01:35:50,222
- واقعا؟

1530
01:35:50,266 --> 01:35:52,050
- آره و اگر ما هستیم
به نوشیدن آبجو ادامه خواهم داد،

1531
01:35:52,094 --> 01:35:53,878
لطفا دوباره پر کنید
آنها را همانطور که من پرسیدم

1532
01:35:53,922 --> 01:35:55,227
برای دوباره پر کردن زمان های لعنتی

1533
01:35:55,271 --> 01:35:56,141
- مطمئنم پیدا می کنی

1534
01:35:56,185 --> 01:35:57,708
یک کنسرت بارتنینگ دیگر، درست است؟

1535
01:35:57,752 --> 01:35:58,970
- من شغل و بارمن را دوست داشتم
مشاغل

1536
01:35:59,014 --> 01:36:01,190
پیدا کردن آنها به طرز دیوانه کننده ای سخت است
لس آنجلس.

1537
01:36:03,366 --> 01:36:04,933
به هر حال می روم لعنت بهش

1538
01:36:08,675 --> 01:36:10,112
- صبر کن، تو هنوز می روی.

1539
01:36:12,418 --> 01:36:14,638
موضوع تازه برداشته شده است،
شما فقط می خواهید بروید؟

1540
01:36:16,553 --> 01:36:17,989
- من تاپیک ندارم.

1541
01:36:18,033 --> 01:36:20,818
شما یک موضوع و حقه دارید
اسکلت ها

1542
01:36:20,862 --> 01:36:22,951
و تشعشعات موجود نیست
بخشی از آن نیستند

1543
01:36:22,994 --> 01:36:24,430
این چیزهای جدید جمع نمی شود.

1544
01:36:25,823 --> 01:36:27,346
توضیحات بهتری خواهد بود

1545
01:36:27,390 --> 01:36:29,261
که تو مغز لعنتی داری
آسیب ناشی از کاهش جاذبه

1546
01:36:29,305 --> 01:36:32,047
- فکر می کنی شاید تو
مقصر گرانش چیزهای تصادفی،

1547
01:36:32,090 --> 01:36:33,265
چون نمیخوای
برای فهمیدن زحمت کشیدن

1548
01:36:33,309 --> 01:36:34,484
واقعا چه خبر است

1549
01:36:40,533 --> 01:36:41,317
- چرا اینطوری می کنی؟

1550
01:36:41,360 --> 01:36:42,274
- چیکار کن لوی؟

1551
01:36:44,581 --> 01:36:48,541
- یه جورایی همه چی
بقیه به عنوان پوچ می گویند،

1552
01:36:48,585 --> 01:36:49,412
اما لعنتی...

1553
01:36:52,415 --> 01:36:55,070
[موسیقی شوم]

1554
01:36:57,681 --> 01:37:01,163
[موسیقی پرتعلیق]

1555
01:37:05,994 --> 01:37:08,257
- دوربین امنیتی را رول کنید.

1556
01:37:13,088 --> 01:37:14,176
- دوباره داره خراب میشه
منجمد شده

1557
01:37:14,219 --> 01:37:15,177
- باید دوباره راه اندازیش کنی

1558
01:37:15,220 --> 01:37:16,047
قسمت پخش برنامه

1559
01:37:16,091 --> 01:37:16,918
- نه لعنتی

1560
01:37:33,021 --> 01:37:33,848
این چیه؟

1561
01:37:36,024 --> 01:37:38,548
- وارد شد و نگاه کرد
انگار کیفت منفجر شده بود

1562
01:37:38,591 --> 01:37:40,202
بنابراین من آشفتگی شما را پاک کردم.

1563
01:37:40,245 --> 01:37:42,552
- عجیب است زیرا به نظر می رسد
تو از شر من گذر میکنی

1564
01:37:43,945 --> 01:37:46,556
- آره من تصادفا
برخی اسناد قانونی را دیدم

1565
01:37:46,599 --> 01:37:48,601
و مطمئنم که من فکر می کنم که شما هستید
نه

1566
01:37:48,645 --> 01:37:50,734
آنچه بیشتر مردم فکر می کنند
به عنوان یک مجرم جنسی واقعی

1567
01:37:50,777 --> 01:37:53,084
اما آنچه شما هستید یک شخص است

1568
01:37:53,128 --> 01:37:56,783
که به خواهرش کمک کرد
سرقت از سایت های ساختمانی

1569
01:37:58,133 --> 01:37:59,395
و من کاملاً مطمئن هستم که مجوز شما

1570
01:37:59,438 --> 01:38:01,658
برای برخی به حالت تعلیق درآمده است
بلیط پارکینگ بدون پرداخت

1571
01:38:06,793 --> 01:38:10,319
- باشه، اینم چیه
اتفاق افتاد

1572
01:38:12,756 --> 01:38:14,889
داشتم کمکش می کردم که برگردد
چیزی

1573
01:38:14,932 --> 01:38:16,934
که گفت مال اوست

1574
01:38:16,978 --> 01:38:19,676
و این احتمالاً یک بود
واقعا کار احمقانه ای است

1575
01:38:20,764 --> 01:38:23,158
اما من این کار را کردم زیرا احساس کردم
گناهکار

1576
01:38:23,201 --> 01:38:25,377
در مورد ایجاد اولین ضربه به او

1577
01:38:27,902 --> 01:38:30,948
و من نمی دانم چرا هستم
توضیح دادن

1578
01:38:30,992 --> 01:38:32,863
این به یک افراطی احمق

1579
01:38:32,907 --> 01:38:34,865
که با او زندگی می کند
شوهر سابق

1580
01:38:34,909 --> 01:38:36,171
- میدونی چی میسازه
کلی حس

1581
01:38:36,214 --> 01:38:38,347
که خواهرت را تبدیل کردی
به یک معتاد

1582
01:38:40,131 --> 01:38:41,045
آیا این او را کشت؟

1583
01:38:42,438 --> 01:38:45,441
[موسیقی پر از تعلیق]

1584
01:38:51,316 --> 01:38:52,927
آره برو و این را ثبت کن.

1585
01:38:54,406 --> 01:38:57,061
[موسیقی شوم]

1586
01:39:03,415 --> 01:39:05,722
میدونی چرا فکر میکنم تو هستی
رفتن؟

1587
01:39:05,765 --> 01:39:07,811
به این دلیل است که شما آلرژی دارید
به موفقیت

1588
01:39:09,030 --> 01:39:09,987
تو یه لعنتی

1589
01:39:11,684 --> 01:39:14,383
و شما آن را مانند برخی می پوشید
نوعی نشان افتخار

1590
01:39:14,426 --> 01:39:15,645
و مثل بچه ها لباس می پوشی

1591
01:39:15,688 --> 01:39:17,734
به طوری که هیچ کس هرگز
هر چیزی از شما انتظار دارد

1592
01:39:18,865 --> 01:39:20,041
واقعا صادقانه بگویم.

1593
01:39:20,084 --> 01:39:21,999
من فکر می کنم اگر ما واقعا پیدا کنیم
مقداری موفقیت

1594
01:39:22,043 --> 01:39:24,175
در این مورد ما سعی می کنیم
انجام دهید،

1595
01:39:24,219 --> 01:39:25,916
شما راهی برای لعنت به آن پیدا خواهید کرد
بالا

1596
01:39:25,960 --> 01:39:28,571
- چه موفقیتی داشتی
در

1597
01:39:28,614 --> 01:39:32,096
در واقع به من نگو،
من هیچی نمیکنم

1598
01:39:32,140 --> 01:39:33,663
من فقط مجذوب آن هستم
علاوه بر این

1599
01:39:33,706 --> 01:39:35,752
به بیکار بودن
مغرور، فاشیست،

1600
01:39:35,795 --> 01:39:38,015
شما همچنین یک دروغگوی اجباری هستید

1601
01:39:38,059 --> 01:39:39,277
- در واقع من پول بیشتری به دست آورده ام

1602
01:39:39,321 --> 01:39:40,844
از چیزی که تا به حال در خود دیده اید
کل زندگی

1603
01:39:40,887 --> 01:39:42,585
- جان تو اسکوتر هستی
منازعه گر

1604
01:39:42,628 --> 01:39:44,674
- و تو مسن ترین هستی
متصدی بار در لس آنجلس،

1605
01:39:45,631 --> 01:39:47,024
شرط می بندم پدر و مادرت هستند
واقعا به این افتخار می کنم

1606
01:39:47,068 --> 01:39:49,505
-صبر کن چیکار کردی
با این همه پول انجام دهید؟

1607
01:39:49,548 --> 01:39:50,375
- من آن را اهدا کردم.

1608
01:39:50,419 --> 01:39:51,376
- به کی؟ به چی؟

1609
01:39:51,420 --> 01:39:52,508
- به کلیسای من.

1610
01:39:58,601 --> 01:39:59,994
- حق با توست، من یک لعنتی هستم،

1611
01:40:00,037 --> 01:40:04,389
اما حداقل من ساده لوح نیستم
تقلب

1612
01:40:04,433 --> 01:40:06,957
منظورم این است که دادگاه ها را کنار گذاشتید
مجموعه

1613
01:40:07,001 --> 01:40:09,481
و قبل از پوست مار
من حداقل میام

1614
01:40:09,525 --> 01:40:13,746
و رسیدها را مخفی کنید
چرندی که ساختی

1615
01:40:13,790 --> 01:40:16,445
[موسیقی شوم]

1616
01:40:18,838 --> 01:40:19,839
- میدونی که فکر میکنم فقط
متوجه شد

1617
01:40:19,883 --> 01:40:21,276
که خوشحالم که هستی
ترک کردن

1618
01:40:22,277 --> 01:40:24,627
زیرا تنها دلیل
من این کار را با شما انجام می دهم

1619
01:40:24,670 --> 01:40:26,411
به این دلیل است که شما اتفاقا
اجاره پرداخت کنید

1620
01:40:26,455 --> 01:40:28,718
در این مکان احمقانه توسط
تصادف

1621
01:40:31,634 --> 01:40:34,289
دیدنش واقعا ناراحتم میکنه
با فکر خودت را گول میزنی

1622
01:40:34,332 --> 01:40:36,813
که آن خواهد بود
بهتره جایی که میری

1623
01:40:37,814 --> 01:40:39,033
چون متوجه نیستی

1624
01:40:39,076 --> 01:40:40,817
که هنوز مجبوری
با بودنت زندگی کن

1625
01:40:45,691 --> 01:40:48,781
تو یه لعنتی شما یک
جنایتکار

1626
01:40:50,479 --> 01:40:51,567
و ضریب هوشی پایینی دارید.

1627
01:40:53,786 --> 01:40:56,789
[موسیقی پر از تعلیق]

1628
01:41:06,103 --> 01:41:08,105
- گاهی اوقات فکر می کنم که آیا اینها
دو چیز

1629
01:41:08,149 --> 01:41:09,541
درست مثل من و تو هستیم

1630
01:41:09,585 --> 01:41:12,022
مثل یکی از آنها
دستکاری دیگری

1631
01:41:12,066 --> 01:41:14,720
و یکی در این سوراخ خرگوش به
هیچ جا

1632
01:41:14,764 --> 01:41:15,895
و دیگری تازه می آید

1633
01:41:15,939 --> 01:41:18,594
به سادگی همراه با آن

1634
01:41:22,163 --> 01:41:27,211
چون او فقط می خواهد
به چیزی متفاوت اعتقاد داشته باشید

1635
01:41:27,255 --> 01:41:29,387
از زندگی واقعی او

1636
01:41:32,521 --> 01:41:34,653
- شاید همدستی
زندگی اینقدر مزخرف نخواهد بود

1637
01:41:34,697 --> 01:41:37,178
اگر به اندازه کافی باهوش بود
حفره خرگوش خودش را کند

1638
01:41:39,049 --> 01:41:41,704
شاید گرانش که نباید
سرزنش کردن

1639
01:41:41,747 --> 01:41:43,575
الکترومغناطیس یکی برای
واقعیت

1640
01:41:43,619 --> 01:41:44,881
که او یک تکه بلند بود
زمان

1641
01:41:44,924 --> 01:41:45,969
قبل از ملاقات آنها

1642
01:41:52,018 --> 01:41:53,498
- لعنتی من تازه فهمیدم

1643
01:41:56,458 --> 01:41:57,850
تو هیچ کدام از آنها نیستی،

1644
01:41:59,287 --> 01:42:03,291
اما بهترین اینجا، هر چه که باشد
لیز خوردن در سقف،

1645
01:42:03,334 --> 01:42:05,728
فقط یک خزنده بزرگ لعنتی

1646
01:42:09,645 --> 01:42:11,473
من تمام شده ام. برو لعنتی بیرون

1647
01:42:25,226 --> 01:42:27,793
[صدای استاتیک]

1648
01:42:58,563 --> 01:43:02,219
[پارس سگ از راه دور]

1649
01:43:06,049 --> 01:43:09,357
[نزدیک قدم ها]

1650
01:43:21,673 --> 01:43:26,200
- اگر کمک می کند، من آن را احساس کردم
زمین لرزه در گاراژ

1651
01:43:37,559 --> 01:43:39,038
- این یک زلزله واقعی بود؟

1652
01:43:56,708 --> 01:43:58,101
من و تو با هم دوست نیستیم

1653
01:43:59,581 --> 01:44:02,758
یعنی ندارم
هر دوست یا خانواده

1654
01:44:04,977 --> 01:44:06,849
من هنوز انتخاب نمی کنم
برای گذراندن وقت با شما

1655
01:44:06,892 --> 01:44:09,155
اگر کار نمی کردیم
روی این موضوع با هم،

1656
01:44:10,809 --> 01:44:14,857
که گفت این خیلی راحت تر است
باور کنید

1657
01:44:15,988 --> 01:44:19,340
که کسی پاک است
بد در واقع،

1658
01:44:20,689 --> 01:44:23,387
واقعا بعید است
که هر کدام از ما هستیم.

1659
01:44:25,389 --> 01:44:27,696
- خب من نمی دانم.

1660
01:44:27,739 --> 01:44:28,697
یکی از ما می تواند باشد.

1661
01:44:30,351 --> 01:44:35,312
- در هر صورت من همه را می خواهم
این موضوعات برای اضافه کردن،

1662
01:44:40,143 --> 01:44:41,623
اما فقط تاپیک های بیشتری وجود دارد.

1663
01:44:44,539 --> 01:44:48,804
- باشه

1664
01:44:53,069 --> 01:44:55,767
فردا صبح، ای جان،
فکر کنم چند ساعت دیگه

1665
01:44:57,291 --> 01:44:59,684
از کسی میخواهم که بیاید
نگاه کن

1666
01:44:59,728 --> 01:45:01,164
در آپارتمان و اگر هست
امن،

1667
01:45:01,207 --> 01:45:05,516
من و تو می توانیم بالا نگه داریم
وجود دارد تا زمانی که شما حرکت کنید

1668
01:45:05,560 --> 01:45:06,604
به هر کجا که می روی

1669
01:45:06,648 --> 01:45:08,737
و من فقط در ماشینم خواهم ماند
امشب

1670
01:45:08,780 --> 01:45:10,913
- نه، احتمالاً حق با شماست

1671
01:45:10,956 --> 01:45:13,437
اگر این مکان قرار است
فرو رفتن در زمین

1672
01:45:13,481 --> 01:45:14,308
آن را قبلا.

1673
01:45:14,351 --> 01:45:15,961
من روی این پسر میخوابم

1674
01:45:16,005 --> 01:45:17,398
فقط برای اینکه وجود داشته باشد، آن را به داخل هل بده
امن،

1675
01:45:17,441 --> 01:45:18,703
می تونی اتاق من رو بگیری

1676
01:45:20,052 --> 01:45:21,053
- باشه

1677
01:45:36,721 --> 01:45:37,548
سلام.

1678
01:45:43,815 --> 01:45:45,774
آیا می توانم یک آبجو دوم بخورم
کمکم کن بخوابم؟

1679
01:45:53,172 --> 01:45:55,740
[تپ زدن بلند]

1680
01:46:02,268 --> 01:46:05,663
[جان به شدت نفس می کشد]

1681
01:46:07,317 --> 01:46:10,929
[ترک آتش بازی]

1682
01:46:10,973 --> 01:46:14,280
[جان به شدت نفس می کشد]

1683
01:46:14,324 --> 01:46:17,240
[شکستن بطری ها] [آتش بازی
ترک خوردن]

1684
01:47:20,912 --> 01:47:23,741
[شکستن بطری]

1685
01:47:26,701 --> 01:47:30,269
[ترق آتش بازی]

1686
01:47:30,313 --> 01:47:33,055
[زوزه کایوت]

1687
01:47:34,099 --> 01:47:37,189
[ترک آتش بازی]

1688
01:47:38,669 --> 01:47:42,151
[زوزه کایوت]

1689
01:47:42,194 --> 01:47:45,371
[ترق آتش بازی]

1690
01:47:56,034 --> 01:47:59,690
[خروش موتور هلیکوپتر]

1691
01:48:01,257 --> 01:48:02,606
تورنادو می تواند آن را توضیح دهد.

1692
01:48:05,391 --> 01:48:08,090
یکی اینجا بود
لس آنجلس یک بار در سال 1908.

1693
01:48:14,357 --> 01:48:17,403
من دوست دارم فکر کنم که او بیرون است
هر چند هنوز جایی وجود دارد،

1694
01:48:17,447 --> 01:48:20,668
می دانید، نشستن در کنار یک
استخر، جرعه جرعه دم کردن،

1695
01:48:21,756 --> 01:48:24,759
گوش دادن به برخی
غریبه با داستان بلند

1696
01:48:24,802 --> 01:48:26,587
یا داستان ماهیگیری یا چیزی.

1697
01:48:28,284 --> 01:48:30,199
در آیداهو یا توسان

1698
01:48:30,242 --> 01:48:32,375
یا هر کجا که اجاره اش باشد
صبح روز بعد شروع شد

1699
01:48:34,638 --> 01:48:37,249
[موسیقی تلخ]

1700
01:48:40,470 --> 01:48:41,689
اما، او نیست.

1701
01:48:42,733 --> 01:48:45,910
[موسیقی تلخ]

1702
01:48:45,954 --> 01:48:50,872
این جعبه کوچک را به من دادند
این کوزه پلاستیکی خاکسترش

1703
01:48:52,134 --> 01:48:54,310
و من سعی کردم خانواده ای پیدا کنم

1704
01:48:54,353 --> 01:48:56,442
یا دوستانی که آن را به آنها بدهیم،

1705
01:48:56,486 --> 01:48:58,967
اما او در آنجا دروغ نمی گفت
هیچ کس

1706
01:49:00,185 --> 01:49:02,579
یعنی پدر و مادرش فوت کردند
یک دهه پیش

1707
01:49:03,493 --> 01:49:07,192
خواهر کوچکش روشن بود
چیزی

1708
01:49:07,236 --> 01:49:08,672
آن شب در ساخت و ساز
سایت

1709
01:49:08,716 --> 01:49:10,544
و او لیز خورد.

1710
01:49:13,764 --> 01:49:17,376
اما من صادقانه فکر می کنم
او آنجاست و خدا را شکر می کند،

1711
01:49:17,420 --> 01:49:19,988
که او باید بخشی باشد
از چیزی عمیق

1712
01:49:20,031 --> 01:49:21,903
تا روزمرگی اش را در هم بشکند
وجود

1713
01:49:23,034 --> 01:49:24,340
یعنی همه ما باید امیدوار باشیم

1714
01:49:25,646 --> 01:49:29,084
قادر به انجام کاری
مهم است

1715
01:49:29,127 --> 01:49:30,564
مثل قبل از مرگ ما

1716
01:49:41,749 --> 01:49:43,228
باید به چرخیدن ادامه بدی

1717
01:49:43,272 --> 01:49:44,490
میدونم باید بری

1718
01:49:44,534 --> 01:49:47,015
- [مصاحبه کننده] من هستم
در واقع در راه خروج

1719
01:49:47,058 --> 01:49:48,756
باید دیسک ها را آماده کنم

1720
01:49:48,799 --> 01:49:52,803
برای هر کسی که قرار است مرا بگیرد
اکنون قرار دهید

1721
01:49:52,847 --> 01:49:53,674
من باید بروم

1722
01:49:55,414 --> 01:49:56,633
- آره، اکثر مردم به پایان می رسند
احساس کمی بیش از حد نزدیک به
آن را

1723
01:49:56,677 --> 01:49:57,895
این منطقی است.

1724
01:49:57,939 --> 01:49:59,331
شما هر گونه سوال سوزاننده دارید

1725
01:49:59,375 --> 01:50:00,985
برای من شما در حال خروج هستید؟

1726
01:50:01,029 --> 01:50:03,945
- [مصاحبه کننده] در واقع فقط
مثل همه من حدس می زنم

1727
01:50:03,988 --> 01:50:04,815
چه اتفاقی افتاد؟

1728
01:50:06,164 --> 01:50:09,603
- می دانی، بدترین راه ها وجود دارد
برای مردن

1729
01:50:09,646 --> 01:50:12,214
از شناور شدن در صفر
جاذبه

1730
01:50:13,128 --> 01:50:14,172
شرط می بندم که او فقط تا حد مرگ یخ کرده است

1731
01:50:14,216 --> 01:50:15,957
یا خفه شدن در
جو،

1732
01:50:16,827 --> 01:50:18,133
خیلی قبل از شروع
افتادن

1733
01:50:18,176 --> 01:50:20,091
یعنی حتی ندارم
فکر کن اون تاثیر رو حس کرده

1734
01:50:20,135 --> 01:50:21,179
- [مصاحبه کننده] نه، منظورم این است،

1735
01:50:21,223 --> 01:50:23,051
فکر می کنید اینجا چه اتفاقی افتاد؟

1736
01:50:24,879 --> 01:50:28,491
با همه پدیده و همه
که

1737
01:50:34,323 --> 01:50:36,586
- چیزی حدود هفت بود
ویلیام تامسون های مختلف

1738
01:50:36,630 --> 01:50:38,327
در اوایل قرن بیستم لوس
آنجلس

1739
01:50:43,898 --> 01:50:45,943
برخی از فیگورهای من خاموش بود.

1740
01:50:51,645 --> 01:50:53,124
- [مصاحبه کننده] کدام چهره ها؟

1741
01:50:59,435 --> 01:51:00,958
- برخی از آنها.

1742
01:51:01,002 --> 01:51:03,221
[موسیقی تلخ]

1743
01:51:03,265 --> 01:51:08,270
- فکر می کنم در میان همه
نمایشنامه و تصویری
اثرات

1744
01:51:10,054 --> 01:51:11,839
من هنوز معتقدم بخشی از آن بود
واقعی

1745
01:51:13,536 --> 01:51:17,583
فکر نمی کنم کسی بتواند بگوید
کدام بخش در این نقطه، اما

1746
01:51:22,588 --> 01:51:23,546
اتفاقی افتاد

1747
01:51:43,784 --> 01:51:44,872
- پس من هیچی پیدا نکردم
شواهد

1748
01:51:44,915 --> 01:51:46,569
از برادران فیثاغورثی

1749
01:51:48,266 --> 01:51:49,485
بنابراین هیچ مدرکی پیدا نکردم

1750
01:51:49,528 --> 01:51:51,095
از برادری فیثاغورث

1751
01:51:53,968 --> 01:51:55,491
بنابراین هیچ مدرکی پیدا نکردم

1752
01:51:55,534 --> 01:51:58,015
از برادری فیثاغورث
فعال بودن در قرن ها،

1753
01:51:58,886 --> 01:52:01,802
اما این نکته است
یک جامعه مخفی، درست است؟

1754
01:52:02,803 --> 01:52:05,675
این راز است. شما نمی توانید آن را ببینید.

1755
01:52:07,677 --> 01:52:10,114
مثل برق است.

1756
01:52:10,985 --> 01:52:13,770
نمی توانید آن را ببینید، اما شما آن را می دانید
قدرت دارد.

1757
01:52:23,475 --> 01:52:25,739
بنابراین، می دانید، من تمام نشده ام.

1758
01:52:32,093 --> 01:52:33,355
الگو را پیدا کنید

1759
01:52:36,488 --> 01:52:38,012
وقتی در مرکز آن هستید.

1760
01:52:40,492 --> 01:52:41,319
همه چیز مناسب است.

1761
01:52:48,022 --> 01:52:48,936
در نهایت.

1762
01:52:52,766 --> 01:52:56,073
[زنگ ها به آرامی به صدا در می آیند]

1763
01:53:01,426 --> 01:53:03,211
این را می شنوی؟

1764
01:53:03,254 --> 01:53:06,605
[زنگ ها به آرامی به صدا در می آیند]

1765
01:53:46,254 --> 01:53:49,344
[زمزمه های تشریفاتی]

1766
01:54:21,419 --> 01:54:26,076
[نرم پیشرونده
موسیقی دستگاهی]